Viernes de Soltero

Freitag der Singles

Viernes de Soltero

Freitag der Singles, wie haben wir auf dich gewartetViernes de soltero, como te esperamos
Die ganze Woche, um die Sorgen zu vergessen.Toda la semana para olvidar las penas.
Es ist halb sieben und wie ein freier GefangenerSon las seis y media y como preso suelto
Rennen wir los, um der Zeit zuvorzukommen.Salimos corriendo para ganarle al tiempo.

Es werden Momente des Teilens seinSeran momentos de compartir
Das Beste der FreundschaftLo mejor de la amistad
Stellt den Tisch auf, das Bier kaltUbiquen la mesa,fria la cerveza
Was könnte uns fehlen?Que nos puede faltar

Die Nacht wird die Begleiterin seinSera la noche la compañera
Unserer FreudeDe nuestra felicidad
Es wird ein Schlaf sein, der die Stille brichtSerá una dormida que rompa el silencio
Wir werden feiern.Vamos a festejar

Wenn das Glück im Spiel istSi hay suerte en el carcho
Gibt es kein Geld im ÜberflussNo sobra dinero
Wir sind schon unterwegsYa anda recogernos
Um die Haare zu zeigen.Para mostrar cabellos

Die Woche ist langLa semana es larga
Viel ArbeitDe mucho trabajo
Komm nicht zu spätNo te tardes tanto
Oh Freitag der Singles.Ay viernes de soltero