Mineiro É Boa Gente

El Minero es Buena Gente

Mineiro É Boa Gente

Por ahí andan diciendoPor aí andam dizendo
Cosas que hieren a la genteCoisas que maltrata a gente
Que el minero abre la bocaQue o mineiro abre a boca
Para decir 'uai' solamentePra falar uai somente

Para defender a los minerosPra defender os mineiros
Me siento competenteEu me sinto competente
Voy a hablar con el corazónVou falar de peito aberto
Que el minero es buena genteQue o mineiro é boa gente

Quien hable mal del mineroQuem falar mal de mineiro
Considero un dementeConsidero um demente
Que habla sin pensarQue fala o que vem na boca
Pero nunca dice lo que sienteMas nunca diz o que sente

Estos pobres solo sabenEstes coitados só sabem
Hablar sin pensarBater com a língua nos dentes
No sirve de nada esconderNão adiantam esconder
Que el minero es buena genteQue o mineiro é boa gente

La unión de los minerosA união dos mineiros
Es más fuerte que una corrienteÉ mais forte que corrente
En el momento necesarioNo momento necessário
Todos son valientesTodos eles são valentes

El minero trabaja en silencioMineiro trabalha quieto
Y el progreso avanzaE o progresso vai à frente
Voy a demostrar en este momentoVou provar neste momento
Que el minero es buena genteQue o mineiro é boa gente

Los mineros son educadosMineiros são educados
Y bastante inteligentesE bastante inteligentes
Fue en el estado de MinasFoi no estado de Minas
Que tuvimos más presidentesQue teve mais presidentes

Dos grandes nombres de la historiaDois grandes nomes da história
Santos Dumont y TiradentesSantos Dumont e Tiradentes
Por ahí ya sabenPor aí vocês já sabem
Que el minero es buena genteQue o mineiro é boa gente