Orogeny

Orogenia

Orogeny

Viene de la tierraIt comes from the ground
La corteza pelada y desmoronada revela lo que se agita profundamenteThe peeled and crumbling crust reveals what stirs profound
Monolito encadenadoMonolith bound

Viene del choqueIt comes from the clash
Continentes cefálicos chocanCephalic continents collide
Revuelven la mezcla de la mente de nuevoChurning the mixed mind-brew anew
Monolito encadenadoMonolith bound

La progenie retumba en la tierraProgeny rumbles in the earth
Maternal cintura amnióticaMaternal amniotic girth
Vertical, pulgada a pulgada el nacimientoVertical, inch by inch the birth
Majestuosidad desde el barro y la suciedadMajesty from the mud and the dirt

Viene del pasadoIt comes from the past
Extraño regalo del tiempoStrange gift of time
Viejas llanuras erosionan hacia la vacuidadOld plains erode to emptiness
Ahora oportuno para trabajar hasta que el suelo exhumeNow opportune to toil till the soil exhumes
Revuelven la mezcla de la mente de nuevoChurning the mixed mind-brew anew
¡Monolito encadenado, crece!Monolith bound, grow!

La progenie retumba en la tierraProgeny rumbles in the earth
Nos esforzamos por ver mientras respiraWe heave to see as it to breathe
Vertical, pulgada a pulgada el nacimientoVertical, inch by inch the birth
Majestuosidad desde el barro y la suciedadMajesty from the mud and the dirt

Germinar al amanecer y crecer más allá del agotamiento del crepúsculoGerminate at dawn and grow past dusk exhaustion
Una era llega a su finAn era comes to an end
Fin de la excusa y todas sus muchas máscarasEnd of excuse and all its many masks
Un fin de contar días con confianza autoproféticaAn end of counting days in self-prophetic confidence
Una nueva era de orogeniaA new era of orogeny

Donde alto sobre la arcilla dócilWhere high above the docile clay
Mundano, falto de inspiración, regurgitaMundane, uninspired, regurgitate
Se yergue una intrusión audaz y altaThere stands a bold intrusion tall
Un bastión erecto, creciendo y montañosoA bastion erect, growing and mountainous
Carroza de granito para cabalgar mientras creceGranite chariot to ride as it grows

SantuarioShrine
Un ídolo sin rostro en los muros de la cumbre más altaA faceless idol in the highest summit walls
Y las casas se sientan en cuevas escarpadasAnd houses sit in craggily caves
Una residencia de introspección para aquellos que escalanA residence of introspection for those who climb
Insatisfechos por encima de los pájaros, deseando en cambio estar entre las estrellasUnsatisfied above the birds, wanting instead to be among the stars
Construir sobreBuild on
Construir sobreBuild on