One Way

Un solo camino

One Way

Los altares colapsaron, los monumentos están arruinadosAltars collapsed, monuments are ruined
Alguien gritó '¡No más fe!'Somebody's cried "No more faith"!
Un mundo dividido está cubierto de caos,Divided world is covered with chaos,
Soy uno entre las rocas, ¿pero estoy vivo?I'm one among rocks, but am I alive?

Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo caminoThis is one way!
Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo camino!This is one way!

Fui arrojado por la tormenta de la violenciaI was tossed by storm of violence
Huí de ese interiorI ran away from that interior
Quemé el bosque detrás de mí,I burned that forest behind me,
¡Donde nunca podría encontrar mi camino!Where I could never find my way!

Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo caminoThis is one way!
Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo camino!This is one way!

La noche como momentoNight like moment
Sobre el abismo se inclinaOver the pit is bending
Y cae repentinamente con un gritoAnd suddenly falls with cry
Los vientos se calman, las llamas se vanWinds are still, flames are gone
Corté la campana de mi corazónI cut the bell of my heart
¡Y me manché de barro!And stained myself with mud!

Sobre todas las cabezasOver all heads
Vi mi tierraI saw my land
Mi mundo cubierto por la niebla de la cegueraMy world covered by fog of blindness
¡Sigue mis pasos - te digo la verdad!Follow my steps - I tell you truth!
Este es el único caminoThis is the only way
Para sobrevivirTo survive

Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo caminoThis is one way!
Este es un solo caminoThis is one way!
¡El único camino!The only way!
Este es un solo camino!This is one way!

Cada día camino entre los derribadosEvery day I step among the overthrown
Por el huracán de cruces,By hurricane of crosses,
En cada lugar y momentoIn every place and time
Puedo tocarteI can touch you
No me preguntes: ¿por qué?Don't ask me: why?
Solo ven a míJust come to me