Człowiek i Bóg

Hombre y Dios

Człowiek i Bóg

Si he sido llamado, elegido entre milesJeślim jest powołany, wybrany spośród tysięcy
para testimoniar mi fe y fidelidad hacia Tiaby wiara mą zaświadczyć wierność Tobie
y asegurar mi salvacióni zbawienie sobie sprawić
¿En qué soy mejorW czymże lepszy jestem od tego
que aquel que llama a Alá cada día? - dame tiempoco Allaha wzywa co dzień – daj mi czas

Nada lo salvará ya, porque te has revelado a élJego nic już nie zbawi, boś mu siebie objawił
¿Qué poder tienes sobre nosotros? - ¿qué quieres?Jaką władzę masz nad nami – czego chcesz?

Cada día al amanecer, blasfemaba rezando para poder dormir - esconderse en la sombra de la nocheW co dzień brzask, bluźnił modląc się by zasnąć mógł – schować się w nocy cień
Porque el hombre adora la muerte, su tiempo pasaBo człowiek wielbi śmierć, mija jego czas
Es salvaje como una bestiaJest dziki niczym zwierz

Hombre y Dios - ¿sabes que son iguales?Człowiek i Bóg - czy wiesz, że są tacy sami?

Como Él anhelando sueño y túJak On snu pragnący i Ty
- hombre corriendo a través de lágrimas– człowiek biegnący przez łzy
rezando blasfemando cada pasomodlił się bluźniąc co krok
y aún tienes esperanzai wciąż masz nadzieje
que sabe lo que se esconde detrás de este día -że wie, co kryje się za tym dniem -
rezas blasfemando cada pasomodlisz się bluźniąc co krok

Cada día al amanecer, blasfemaba rezando para poder dormir - escapar hacia un nuevo díaW co dzień brzask, bluźnił modląc się by zasnąć mógł – uciec w nowy dzień