Frontière

Granica

Encore plus que tu peux supporterJeszcze więcej niż możesz znieść
Bien plus que ce qu'on peut désirerDużo więcej niż można chcieć
Encore plus haut, au-dessus du mondeJeszcze wyżej, wyżej ponad świat
Bien plus fort que ne frappe la grêleZnacznie mocniej niż bije grad

Plus fort, jusqu'à ce que tu ressentes déjàMocniej, aż poczujesz już
QUE ton corps brûle de feu, ton cœur est blessé par la glaceŻE ciało pali ogień, serce rani lód
Crie pour que quelqu'un t'entendeKrzycz by usłyszał ktoś
Car tu ne veux pas, mais tu ressens la colèreBo nie chcesz, ale czujesz złość

Plus longtemps que le temps ne vitDłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, tu ressentiras la douleurMocniej, poczujesz ból

Plus longtemps que le temps ne vitDłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, tu ressentirasMocniej, poczujesz

Encore plus longtemps que le temps ne vitJeszcze dłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, jusqu'à ce que tu ressentes la douleurMocniej, aż poczujesz ból

Peut-être maintenantMoże teraz
Quand tu te tiens soudain pour la dernière foisGdy ostatni raz stajesz nagle
Tu ressens la peurCzujesz strach
Tu sautes dans l'abîmeSkoczysz w otchłań
Tu te casses le couSkręcisz kark
Tu le feras, tu vaincras la peurZrobisz to, pokonasz strach

Plus longtemps que le temps ne vitDłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, tu ressentiras la douleurMocniej, poczujesz ból
Tu ressentiras la douleur, tu ressentiras la douleurPoczujesz ból, poczujesz ból

MaintenantTeraz
Quand tu te tiens soudain pour la dernière foisGdy ostatni raz stajesz nagle
Tu ressens seulement la peurCzujesz tylko strach
Tu sautes dans l'abîmeSkoczysz w otchłań
Tu te casses le couSkręcisz kark
Tu le feras, tu vaincras la peurZrobisz to, pokonasz strach

Plus longtemps que le temps ne vitDłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, tu ressentiras la douleurMocniej, poczujesz ból

Plus longtemps que le temps ne vitDłużej niż żyje czas
Plus fort que ne frappe le ventSilniej niż uderza wiatr
Plus vite que le courant des rivièresSzybciej niż rzeki nurt
Plus fort, tu ressentiras la douleurMocniej, poczujesz ból
Tu ressentiras la douleur, tu ressentiras la douleurPoczujesz ból, poczujesz ból