Kousoku Sentai Turboranger

Escuadrón Velocidad de la Luz Turboranger

Kousoku Sentai Turboranger

¡Turbo! ¡Turbo!
ターボ！ターボ
taabo! taabo!
En un mundo donde solo hay uno como yo
世界中に一人しかいない自分に
sekai-juu ni hitori shika inai jibun ni
No puedo vivir mintiendo
嘘をついて生きられない
uso wo tsuite ikirarenai
El poderoso coraje que se me dio al nacer
生まれた時与えられた
umareta toki ataerareta
Compartámoslo juntos
力強い勇気を分かち合おう
chikara-zuyoi yuuki wo wakachiaou

Un demonio triste que no conoce el amor
愛を知らない悲しい暴魔
ai wo shiranai kanashii bouma
Ofrezcamos un viaje de sueños lejanos
正義のパワーで
seigi no pawaa de
Con el poder de la justicia
遥かな眠りの旅を捧げよう
haruka na nemuri no tabi wo sasageyou

¡Corre! ¡Corre! ¡Corre hacia el mañana contigo!
ダ！ダ！ダッシュ！君と明日へ
da! da! dash! kimi to ashita e
Quiero proteger este planeta azul brillante
青く輝く地球を守りたい
aoku kagayaku chikyuu wo mamoritai
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre a toda velocidad con toda tu juventud!
ダ！ダ！ダッシュ！若さ全開
da! da! dash! wakasa zenkai
Tú estás entre los cinco
五人の中に君がいる
gonin no naka ni kimi ga iru
Escuadrón Velocidad de la Luz Turboranger
光速戦隊ターボレンジャー
kousoku sentai taaborenjaa!

¡Turbo! ¡Turbo!
ターボ！ターボ
taabo! taabo!
En todo el mundo, juntos construiremos el futuro
世界中が一緒に未来を
sekai-juu ga issho ni mirai wo
No podemos alcanzarlo solos
待ってる一人だけじゃ掴めないさ
matte 'ru hitori dake ja tsukamenai sa
El sudor que derramamos es vida brillante
流す汗は光る命
nagasu ase wa hikaru inochi
Juremos una amistad que arda eternamente
燃え続ける友情誓おう
moe-tsuzukeru yuujou chikaiaou

Un demonio triste que mancha los sueños
夢を汚した悲しい暴魔
yume wo kegashita kanashii bouma
Recordemos el corazón amable
時代のパワーで
jidai no pawaa de
Con el poder de la era
優しい心を思い出させよう
yasashii kokoro wo omoidasaseyou

¡Corre! ¡Corre! ¡Corre hacia el mañana contigo!
ダ！ダ！ダッシュ！君と明日へ
da! da! dash! kimi to ashita e
Recuperemos la naturaleza que escuchamos en el viento
風が聞こえる自然を取り戻せ
kaze ga kikoeru shizen wo torimodose
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre a toda velocidad con toda tu juventud!
ダ！ダ！ダッシュ！若さ全開
da! da! dash! wakasa zenkai
Tú estás entre los cinco
五人の中に君がいる
gonin no naka ni kimi ga iru
Escuadrón Velocidad de la Luz Turboranger
光速戦隊ターボレンジャー
kousoku sentai taaborenjaa!

Un demonio triste que no conoce el amor
愛を知らない悲しい暴魔
ai wo shiranai kanashii bouma
Ofrezcamos un viaje de sueños lejanos
正義のパワーで
seigi no pawaa de
Con el poder de la justicia
遥かな眠りの旅を捧げよう
haruka na nemuri no tabi wo sasageyou

¡Corre! ¡Corre! ¡Corre hacia el mañana contigo!
ダ！ダ！ダッシュ！君と明日へ
da! da! dash! kimi to ashita e
Quiero proteger este planeta azul brillante
青く輝く地球を守りたい
aoku kagayaku chikyuu wo mamoritai
¡Corre! ¡Corre! ¡Corre a toda velocidad con toda tu juventud!
ダ！ダ！ダッシュ！若さ全開
da! da! dash! wakasa zenkai
Tú estás entre los cinco
五人の中に君がいる
gonin no naka ni kimi ga iru
Escuadrón Velocidad de la Luz Turboranger
光速戦隊ターボレンジャー
kousoku sentai taaborenjaa!