Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 83

Condição Perfeita

Turistae

Letra

Perfecto estado

Condição Perfeita

Lo vi en la tele que mañana no va a lloverVi na TV que amanhã não vai chover
Puse una muda de ropa en la maleta y te llaméPus uma muda de roupa na mala e liguei pra você
Ni siquiera estoy pensando en la llegadaNem tô pensando na chegada
En los dos, nada más, camina por la carreteraNos dois mais nada, pé na estrada
Estoy en la playa bajo una sombrillaEu tô na praia debaixo de um guarda-Sol
Tener una rubia fría con mi rubia calienteTomando uma loira gelada com a minha loira quente
Sin nubes en el cielo, el mar sin ganchoSem nuvem no céu, o mar sem anzol
Para mejorar, solo Armandinho cantándonosPra melhorar só o Armandinho cantando pra gente
Incluso intenté contarte una cinta preciosaAté tentei te dizer umas fita bonita
He pensado en adjetivos en las declaraciones oralesPensei em adjetivos em falas já ditas
Dije: ¿Quieres vino? No bebo, ¿lo crees?Perguntei: Quer vinho? Não bebo, cê acredita?
Así que pensé que era mejor dejar decir el paisajeEntão achei melhor deixar a paisagem dizer
Vamos a ver la puesta de sol hasta que salga el solVamo ver o Sol se pôr até o Sol nascer
Vamos a descomponernos para poder componer para tiVamo se decompor pra eu compor pra você
Vamos a sentirlo, vamos a escuchar, cantemos, vamos a bailar, besémonosVamo sentir, vamo ouvir, vamo cantar, vamo dançar, vamo beijar
Digamos que vamos a vivirVamo dizer, vamo viver

Quiero estar contigo, pies en la arenaEu quero estar contigo, com os pés na areia
Cabeza hecha mirando hacia el marCabeça feita, olhando para o mar
Huyo del peligro y la luna está llenaEu fujo do perigo e a Lua tá cheia
Es la condición perfecta para que nos amemos el uno al otroÉ a condição perfeita, pra gente se amar

Quiero estar contigo, pies en la arenaEu quero estar contigo, com os pés na areia
Cabeza hecha mirando hacia el marCabeça feita, olhando para o mar
Huyo del peligro y la luna está llenaEu fujo do perigo e a Lua tá cheia
Es la condición perfecta para que nos amemos el uno al otroÉ a condição perfeita, pra gente se amar

La revolución es una lucha por estar cerca de tiRevolução é luta para estar perto de você
Nada que perder, libérate de las cadenasNada a perder, liberte se das correntes
Si te importa, hablo de trabajadores, amaSe liga falo de trabalhadores, amores
Por no decir que no mencioné floresPra não dizer que não falei de flores
Rompo a tu lado, morenaMe desabrocho ao teu lado morena
Ven aquí abajo, bailandoCai pra cá, metendo dança
Flor de mandarina dulceDoce flor de tangerina
Tu sabroso cheirin, me rizo alrededor de tu cuelloTeu cheirin gostoso enrosco em teu pescoço
CelocusCéloco
Lo que tenemos es raro, ella atesoraO que temos é raro, ela tesouro
Me entrego todoMe entrego todo
Lucio de sirena en la arena tiene un trasero doradoPique sereia na areia ela tem bumbum de ouro
Es un poco reventante para ella, si le faltas el respetoEstouro pra ela é pouco, se desrespeitar
¡Muy pocas ideas para Remela!Poucas ideia pros remela!
Nuestros sueños, viajes, planes y fuera Bozo!Nossos sonhos, viagem, planos e fora Bozo!
Te dije que quiero amor, pero no me dan trapoJá falei que eu quero amor, mas não eu passo pano
Amor me encantará cuando me mires asíAmor eu gamo quando olha pra mim assim
Cuando rebola en el baile de graduación me convierto en reyQuando rebola no baile eu viro king
Reina maMa queen

La luna llena junto al bar, la boca me besa junto al marA Lua cheia a beira do bar, a boca me beija a beira do mar
La piel camina se arrastrará y el resto se olvidaA pele passeia vai se arrepiar e o resto esquece
Nuestro hobby es mirar al cieloNosso hobby é olhar pro céu
Y en esto nos involucramos en el estilo RealE nessa nóis se envolve no estilo Rael
Voy en tu ola, me aflige, me quita el insomnioVou na sua onda, me afronta, tira a insônia
Se desmonta, mata la punta, se acuesta y sueñaSe desmonta, mata a ponta, deita e sonha
Cállame cuando hablesMe cala, quando fala

Quiero estar contigo, pies en la arenaEu quero estar contigo, com os pés na areia
Cabeza hecha mirando hacia el marCabeça feita, olhando para o mar
Huyo del peligro y la luna está llenaEu fujo do perigo e a Lua tá cheia
Es la condición perfecta para que nos amemos el uno al otroÉ a condição perfeita, pra gente se amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Turistae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección