Apelidos

Sobrenombres

Apelidos

Hoy aquí en mi escuela conocí a una chicaHoje aqui na minha escola conheci uma menina
Su nombre era RaquelO seu nome era Raquel
Era bastante calladitaEla era bem quetinha
Era muy buena, pero no importóEra muito boazinha, mas não teve jeito mesmo
La maldita pandilla no perdonó su defectoA danada da turminha não perdoou o seu defeito

Ni bajito, grandote, flacucho o gorditoNem baixinho, grandão, magricela ou gordão
Para Dios somos igualesPara Deus somos iguais
Para Dios somos genialesPara Deus somos demais
No pongas sobrenombres porque a nadie le gustaráNão coloque apelidos pois ninguém irá gostar
Al contrario, haz amigosAo contrário faça amigos
Porque son para toda la vidaPois eles são pra vida inteira

¡Pobrecita Raquel!Coitadinha da Raquel!
¿Qué va a pasar?O que vai acontecer?
¡Raquelita omeletita es lo que todos dirán!Raquelete omelete é o que todos vão dizer!
¡Pobrecita Raquel!Coitadinha da Raquel!
¿Qué va a pasar?O que vai acontecer?
¡Raquelita omeletita es lo que todos dirán!Raquelete omelete é o que todos vão dizer!
¡Es lo que todos dirán!É o que todos vão dizer!
¡Es lo que todos dirán!É o que todos vão dizer!
¡Es lo que todos dirán!É o que todos vão dizer!
¡No!Não!

Ni bajito, grandote, flacucho o gorditoNem baixinho, grandão, magricela ou gordão
Para Dios somos igualesPara Deus somos iguais
Para Dios somos genialesPara Deus somos demais
No pongas sobrenombres porque a nadie le gustaráNão coloque apelidos pois ninguém irá gostar
Al contrario, haz amigosAo contrário faça amigos
Porque son para toda la vidaPois eles são pra vida inteira