Bom Demais

Demasiado Bueno

Bom Demais

Es así chiquillosÉ isso aí criançada
Vamos ahora a cantarVamu agora cantá
Para celebrar la bellezaPra festejá a beleza
Que la naturaleza ha ganadoQue a natureza ganho
Con el arte de reciclarCom o tar de reciclá

El arroyo está limpioO riberão tá limpinhu
Incluso se puede ver hasta el fondoInté dá pra vê lá nu fundo
El agua está cristalinaA água tá cristalina
Parece la más limpia del mundoParece a mais limpa do mundo
(¡Qué belleza!)(Ê belezura!)

¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!

Todos los animales votaronOs bicho todos votaram
La vaca, el jaguar y el toroA vaca, a onça e o boi
Incluso el venado escurridizoInté o veado galheiro
Que ni siquiera dijo a dónde fueQue nem num disse pronde foi
El caimán está de vueltaO jacaré ta de vorta
(¿No es bueno?)(Num é bão?)
La garza, la guacamaya y el zorrilloA garça, a arara e o gambá
La capibara y el conejoA capivara e o coelho
Las hormigas y el oso hormigueroAs formiga e o tamanduá

(¡Vamos allá!)(Vamu lá!)
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!

El campo está de fiestaA roça tá uma festa
Y estoy feliz como nuncaE eu tô feliz pra daná
Con toda esta limpiezaCum toda essa limpeza
Voy a volver a pescarEu vô vortá a pesca

¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
(¿Verdad o no?)(É ou num é?)
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!

(Golpea en la palma de la mano)(Bate na parma da mão)
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!
(Vamos bailando)(Vai dançandu)
¡Esto es bueno, es demasiado bueno!Isso é bom, é bom demais!

Todo está muy bienTá tudo muito bão (bom)
Todo está muy bienTá tudo muito bem (bem)
Pero no olvidesMas num se esqueça
Que para estar realmente bienQue pra ficá bão demais memo
Es necesario, es necesarioÉ preciso, é preciso
Reciclar, reciclarReciclar, reciclar
¡Es necesario reciclar!É preciso reciclar!
Reciclar, reciclarReciclar, reciclar
¡Es necesario reciclar!É preciso reciclar!
Reciclar, reciclarReciclar, reciclar
¡Es necesario reciclar!É preciso reciclar!
Reciclar, reciclarReciclar, reciclar
¡Es necesario reciclar!É preciso reciclar!