Quem Pode, Pode

Quien puede, puede

Quem Pode, Pode

Todo lo que quiera puedo inventarTudo o que eu quiser eu posso inventar
Basta con querer imaginarBasta querer imaginar
El pensamiento nos hace viajarO pensamento faz a gente viajar
Veré el cielo, la tierra, el sol y el marVou ver o céu, a terra, o sol e o mar

Puedo ser un gran científicoEu posso ser um grande cientista
Descubriendo la fórmula de la pazDescobrindo a fórmula da paz
O convertirme en un gran artistaOu me transformar num grande artista
Surfista, astronauta y mucho másSurfista, astronauta e muito mais

Coro:Refrão:
Quien puede, puedeQuem pode, pode
Quien no puede, ya creció (2 x)Quem não pode, já cresceu (2 x)
Se queda con ganasFica na vontade
Porque ahora el mundo es míoPorque o mundo agora é meu

Ser trapecista de un circo famosoSer trapezista de um circo famoso
O un piloto internacionalOu um piloto internacional
Superhéroe muy fuerte, poderosoSuper-herói bem forte, poderoso
El ídolo del rock mundialO ídolo do rock mundial

Mientras aún sea niñoEnquanto eu ainda for criança
Puedo desearlo todoEu posso mesmo tudo desejar
El mundo entero es mi vecindarioO mundo inteiro é minha vizinhança
Porque no cuesta nada soñarPois não se paga nada pra sonhar

Quien puede, puede...Quem pode, pode...