Stanley

Stanley

Stanley

¿Qué onda, Doctor?! Soy el loco que está en la pistaE aí, Doutor?! É o louco que tá na pista
A la vista voy a burlarme de tu psicologíaA vista eu vou zoar com sua psicologia
Al frente, piloto del GrupoNa frente, piloto do Turma
Hazte parte, mi bien, pero no es el show de TrumanSe enturma, meu bem, mas não é o show do Truman
¡Estoy 10kg más gordo, carajo! Pero sin travesurasEstou 10kg mais gordo, porra! Mas sem patifaria
Resultado de los frijoles y las cervezas de la escaleraResultado do feijão e das brejas da escadaria
Sin pretender ser Kanye West, falsificado bahianoSem pagar de Kanye West, baiano falsificado
Es como un billete de 3 pesos sin valor de mercadoÉ igual nota de 3 conto sem valor de mercado

¡Involúcrate en el juego, man! ¡A ver si no desapareces!Se envolve no jogo, mané! Vê se não some!
No soy dueño del cartel y mi nombre no es JohnnyNão sou dono do cartel e o meu nome não é Johnny
Crisis de identidad, un altruista enamoradoCrises de identidade, um altruísta apaixonado
Antes un bandido inmoral y desvergonzadoEm outrora um bandido imoral e safado
Queriendo ganar algo en la tierra del OxenteQuerendo ganhar um qualquer na terra do Oxente
Media ración de media, ración miserablementeMeia cota de meiota, cota miseravelmente
Ser padre a los 22, otro trabajadorSer pai aos 22, mais um trabalhador
Un cuaderno que la chica dio y un galpón inspiradorUm caderno que a mina deu e um galpão inspirador

¡No es Nueva York, compa, no soy Stanley!Não é New York, parceiro, não sou Stanley!
¡No soy Stanley, no soy Stanley, Stanley, StanleyNão sou Stanley, não sou Stanley, Stanley, Stanley
Itapuã, Grupo del Barrio, pasa la plata!Itapuã, Turma do Bairro, passa o Money!
Pásame la plata, pásame la plata, plata, plataMe passa o Money, me passa o Money, Money, Money

Ando despacio porque ya tuve prisa y llevo esta sonrisaAndo devagar por que já tive pressa e levo esse sorriso
Por eso aviso, piso, al gusano que sea necesarioPor isso aviso, piso, no verme que for preciso
Tranquilo, disparo, enfocado en mi motivoTranquilo engatilho, atiro, focado no meu motivo
Rápido en el riel, respiro, me las arreglo, ¡estoy vivo!Ligeiro no trilho, respiro, me viro, tô vivo!

Y el Sol, como siempre, sigue calienteE o Sol, como sempre, segue quente
Quemando la piel de verdad en plena tierra del oxenteQueimando a pele a vera em plena terra do oxente
Intenta no creer en todo lo que vesTente não botar fé em tudo aquilo que se vê
Las personas son más crueles y maliciosas que túPessoas são mais cruéis e maldosas do que você

No se puede saber en realidad quién usa máscaraNão tem como saber na verdade quem usa máscara
Estate más atento y rápido a lo que sucedeFique bem mais atento e ligeiro com o que se passa
¡Qué mal! Lluvia intensa, de verdad, en pleno desiertoMancada! Chover intenso, à vera, em pleno deserto
Mi jugada es anticiparme y apostar al caballo correctoMinha cara é me antecipar e apostar no cavalo certo

Más cerca de lo que soñé, más lejos de lo que fuiMais perto do que sonhei, mais longe do que já fui
Déjame aquí en mi rincón rezando a quien me guíaMe deixa aqui no meu canto rezando a quem me conduz
Dije lo que quise, golpeé, me lastiméFalei o que bem quis, bati, me machuquei
Pero solo para demostrarte que no soy StanleyMas só pra te provar que eu não sou Stanley

¡No es Nueva York, compa, no soy Stanley!Não é New York, parceiro, não sou Stanley!
¡No soy Stanley, no soy Stanley, Stanley, StanleyNão sou Stanley, não sou Stanley, Stanley, Stanley
Itapuã, Grupo del Barrio, pasa la plata!Itapuã, Turma do Bairro, passa o Money!
Pásame la plata, pásame la plata, plata, plataMe passa o Money, me passa o Money, Money, Money