Pagodeiro 2 (part. MC Davi, Gaab, MC Ryan SP, MC Livinho, MC Paulin da Capital, MC Kadu, MC Kanhoto, DJ WN e Yuri Pedrada)

Pagodeiro 2 (part. MC Davi, Gaab, MC Ryan SP, MC Livinho, MC Paulin da Capital, MC Kadu, MC Kanhoto, DJ WN e Yuri Pedrada)

Pagodeiro 2 (part. MC Davi, Gaab, MC Ryan SP, MC Livinho, MC Paulin da Capital, MC Kadu, MC Kanhoto, DJ WN e Yuri Pedrada)

(DJ WN)(DJ WN)
(Yuri Pedrada)(Yuri Pedrada)

[MC Davi][MC Davi]
La goma que prometí está ahíA goma que eu prometi tá ali
Fui a buscarla yo mismoEu memo fui buscar
Y Dios guió mis pasosE Deus guiou meus pé
La nave que conquisté está ahíA nave que eu conquistei tá ali
Jesús la blindaráJesus que vai blindar
Y el rugido es de diezE o ronco é nota dez

Solo quería tener un GolcitoEu só queria ter um Golzinho
Bajito, de malandro, para causar revueloRebaixado, de bandido, pra tumultuar
Pero Dios me bendijo con el Porsche que tiene dos asientosMas Deus abençoou com a Porsche que tem dois lugar
No soy muy amigoEu não sou muito de amigo
A veces es mejor estar solo para no estresarseÀs vez é melhor sozinho pra não se estressar
Hay un montón de envidiosos queriendo mi lugarTem um monte de invejoso querendo o meu lugar
Tranquilo, vidaCalma, vida
Dios tiene un buen planDeus tem um plano bom
Seguro que el suyo es mejor que el nuestro y varios pueden ser campeonesCerteza que o dEle é melhor que o nosso e vários pode ser campeão
Dime que nuestra lucha fue astutaDiz pra mim que a nossa luta foi sagaz
Y todo lo que pasóE tudo que aconteceu
Te dejó feliz como a míTe deixou feliz como eu
Dime que el malandro habla y haceDiz pra mim que o maloqueiro fala e faz
Y varios que menospreciaronE vários que desmereceu
Me vieron progresar y a los míosMe viu progredir e os meus

[Leizinho][Leizinho]
Sale con alguien, pero adora lo prohibidoNamora, mas adora um proibido
Y yo soy el culpableE eu que sou culpado
Y yo soy el malandroE eu que sou bandido
Pero en casa me regañaMas lá em casa ela pega no meu pé
Pensando que en el show consigo varias mujeresPensando que no show eu arrumo várias mulher
Y en mi corazón está la 01E no meu coração é a 01
Para peinar y raspar no tengo tiempoPra dar um pente e rala não tenho tempo nenhum
Me da un besito y todo queda bienMe dá um selinho e o resto fica tudo bem
En las curvas de tu cuerpo solo yo voy a más de cienNas curva do seu corpo só eu ando a mais de cem
Deja en offDeixa em off
Off, nuestro amor es más sabroso en off, esOff, nosso amor é mais gostoso em off, é
Es hermosa de pies a cabezaÉ linda da cabeça aos pés
Y en mi equipo es la número 10E no meu time é a faixa 10
No me separo de ti, mujerEu não me separo de você, mulher
Ni si la Globeleza un día me quisieraNem se a Globeleza um dia me quiser
Si gano la loteríaSe na Mega-Sena eu vencer
Me quedo contigoFico com você
Me quedo contigoFico com você

Ella no sabe, el mejor premio ya lo ganéMal sabe ela, o melhor prêmio eu já ganhei
Fue aquel día, en la fiesta que te encontréE foi naquele dia, no rolê que eu te trombei
Te besé, te agarré, me enamoréEu te beijei, que eu te agarrei, me apaixonei
En su lotería solo yo acertéNa Mega-Sena dela foi só eu que acertei
Necesito verteEu preciso te ver
Para encender mi fuegoPro meu fogo acender
Para resumir el asunto, de ahora en adelantePra resumir o assunto, de agora em diante
Te esperaré en la iglesia, tú hermosa y deslumbranteVou te esperar na igreja, você linda e deslumbrante
Estaré en la picadura encima del altarVou tá na picadilha em cima do altar
Y aquel deseo tuyo hoy lo cumpliréE aquele seu desejo hoje eu vou realizar
¿No querías casarte?Cê não queria casar?
¿No querías casarte?Cê não queria casar?

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
No sirve fingir que no vesNão adianta fingir que não vê
Tu ego ya se notaSeu ego já deu pra notar
Lo jodido es que te arrepientasO foda é cê se arrepender
Y llames queriendo volverE ligar querendo voltar
Un día me llamarásUm dia cê vai me ligar
Disculpa si no te contestoDesculpe se eu não te atender
La vida de artista es jodidaVida de artista é foda
Pero discúlpame, mi nenaMas me desculpe, minha bebê
Un día encontraré mi felicidadUm dia eu vou encontrar minha felicidade
Que ya perdoné las maldades que me hicisteQue eu já perdoei as maldades que você me fez
Adiós, querida, hasta un día, quizás hasta (tal vez)Adeus, querida, até um dia, quem sabe até (talvez)
Pero el gordin del barrio se convirtió en rey, se convirtió en reyMas o gordin do barro virou rei, ele virou rei

Desfilaré en un Huracán, en un Velar con los hermanosEu vou desfilar de Huracán, de Velar com os irmão
Gastaré, contaré en la mansiónVou gastar, vou contar na mansão
GH y Matheus son los jefes y un saludo para XandãoGH e o Matheus tá patrão e um salve pro Xandão
Solo no envidies los logros, los autos y las cadenasSó não vai invejar as conquista, os carro e os cordão
Porque aquí solo hay buenos chicosPorque aqui só tem menino bom
Deja que la vida me lleve, vida llévameDeixa a vida me levar, vida leva eu
Voy a otro lugarVou pra outro lugar
Sin preocuparme por relacionesSem me preocupar com relação
Estoy frente al mar con los hermanos en Madureira, ah, ai, ahTô em frente o mar com os irmão em Madureira, ah, ai, ah
Pero está bienMas tá bom
Es hora de irme, saldré perdidoTá em cima da hora, eu vou sair no perdido
Voy a Vitrinni a encontrarme con los amigosVou lá pra Vitrinni trombar com os amigo
Estaré con Chris y Nino en el peónVai tá eu e o Chris e o Nino no peão
Los dos están casados y están con el TubarãoOs dois é casado e tá com o Tubarão
¿Alguien me vio aquí? (No)Alguém me viu aqui? (Não)
Yo tampoco vi a nadie (yo tampoco vi a nadie)Eu também não vi ninguém (eu também não vi ninguém)
Dame tu número y el de ella tambiénMe dá seu telefone e o dela também
No vas a filmar a nadieCê não vai filmar ninguém

[MC Livinho][MC Livinho]
Hasta el Sol quiso ver a esa musa sambandoAté o Sol quis ver essa musa sambar
Sacudiendo ese trasero, no le importa nadaSacolejando essa raba, tá nem aí pra nada
Solo sé que es mía cuando termine la reuniónSó sei que ela é minha quando a resenha acabar
Ella simpatiza con el malandro, no deja que falte nadaEla simpatiza com o maloca, não deixa nada faltar
Mimos, ven con nosotros, lánzate, hoy vamos a disfrutarMordomia, vem com nós, se joga, hoje nós vai forgar
Las placas están llenas de dinero en el bolsilloOs plaquê tá barrufado de placo no bolso
Ella va directo, ya solté la llave del VolvoEla vai no toque, já soltei a chave do Volvo
Teníamos todo para estar juntos, pero este lazo se rompióNós tinha tudo a ver, mas esse laço acabou
Recordar es vivir, así que para nosotros solo hay TBTextoRecordar é viver, então pra nós só TBTexto
Soltero sí, solo nuncaSolteiro sim, sozinho nunca
Siempre acompañado de las chicasSempre acompanhando das tchucas

Oh, juegas sucio, sabes que eres mi punto débilOh, você joga sujo, sabe que você é o meu ponto fraco
Intenta ser feliz, pero lo estás haciendo malTenta ser feliz, mas tá fazendo errado
No estás viviendo conmigo, suelta el pasadoNão tá vivendo comigo, desprende do passado
Oh, juegas sucio, chica adictiva, mi punto débilOh, você joga sujo, mina viciante, o meu ponto fraco
Intenta acostumbrarte, para mí no está funcionandoTenta acostumar, pra mim tá dando errado
Necesitaba que jugaras con ese traseroPrecisava ter você jogando esse rabo

[MC Kadu][MC Kadu]
Y a medida que luchábamos, nuestra vida cambióE a proporção que nós lutava, nós mudou de vida
Y la mejora venía ¿cómo? Conforme trabajabaE a melhoria vinha como? Conforme trampava
Y en el barrio nunca fui del tipo parásitoE na quebrada eu nunca fui do tipo parasita
Que no hacía lo del cigarrillo que el loco fumabaQue não fazia o do cigarro que o louco fumava
Mi mamá decía que teníamos que avanzarMinha mãe dizia que nós tem que ir pra frente
Siempre hay que avanzarTem sempre que andar pra frente
Hacia atrás no habrá nada de lo que ya se ha vistoPra trás não vai ter nada daquilo que já foi visto
Palabra clara y directa es como un peinePalavra clara e rajada tá tipo um pente
Asegura que está en la mente la pagodeira de malandroSegura que tá na mente a pagodeira de bandido

Pero tengoMas eu tenho
Quejas que hacerReclamações a fazer
Pero intentoMas eu tento
Intento entenderteTento tentar te entender
Pero tengoMas eu tenho
Quejas que hacerReclamações a fazer
Pero intentoMas eu tento
Intento entenderteTento tentar te entender

Solo Dios sabe cuánto sufrí para llegar a donde estoySó Deus sabe o quanto eu sofri pra chegar onde estou
Recuerdo el pan que el enemigo amasóMe lembro do pão que o inimigo amassou
Sin comer caviarSem comer caviar
Porque eso no había en la favelaPorque isso não tinha na favela
Cuánto sufrí para llegar a donde estoyO quanto eu sofri pra chegar onde estou
Recuerdo el pan que el enemigo amasóMe lembro do pão que o inimigo amassou
Sin comer caviarSem comer caviar
PorquePorque

Encontraremos el tonoNós iremos achar o tom
Un acorde con un hermoso sonidoUm acorde com um lindo som
Y haremos que vuelva a ser bueno nuestro cantoE fazer com que fique bom outra vez o nosso cantar
Y la favela será felizE a favela vai ser feliz
Estaré allí para celebrarVou tá lá pra comemorar
Como decía Arlindo, el espectáculo debe continuarJá dizia o Arlindo que o show tem que continuar
Encontraremos el tonoNós iremos achar o tom
Un acorde con un hermoso sonidoUm acorde com um lindo som
Y haremos que vuelva a ser bueno nuestro cantoE fazer com que fique bom outra vez o nosso cantar
Y la favela será felizE a favela vai ser feliz
Estaré allí para celebrarVou tá lá pra comemorar
Como decía Arlindo, el espectáculo debe continuarJá dizia o Arlindo que o show tem que continuar

[Gaab][Gaab]
AbandonadoAbandonado
Así es como me siento lejos de tiAssim que eu me sinto longe de você
DesesperadoDesesperado
Solo de pensar que tengo un asunto y no puedo verteSó de pensar que tenho um corre e não consigo te ver

Pero mientras más pasa el tiempoMas quanto mais o tempo passa
Más aumenta mi deseo, no puedo contenermeMais a minha vontade aumenta, eu não consigo conter
Imagino tu voz ronca, pidiéndome: Quita la ropaEu imagino sua voz rouca, me pedindo: Tira a roupa
¿Con ganas de hacer qué?Com vontade de fazer o quê?
Ella llama, ella me quiereEla chamou, ela me quer
Dice que es tarde y quiere quedarseEla falando que tá tarde e quer ficar
Que Uber es caro y mañana será mejorQue o Uber tá caro e amanhã vai melhorar
La conozco, pero me dejo engañarEssa eu conheço, mas eu deixo me enganar

Un minuto para hablar es lo que te pidoUm minuto pra falar é o que eu peço pra você
Me jala en la cama, me besa, me araña, 2024 es TBTMe puxa na cama, me beija, me arranha, 2024 é TBT
Calma, amor, por favor, mira este vestiditoCalma, amor, por favor, olha esse vestidinho
Calma, amor, por favor, bajas la mirada despacitoCalma, amor, por favor, você desce me olhando bem devagarinho
Sonríe que te estoy filmandoSorria que eu estou te filmando
En 4K, haciendo el amor como nuncaEm 4K, fazendo amor que nunca fez
Sonríe, el celular está grabandoSorria, o celular tá gravando
Si extrañas, ya sabes, solo presiona playSe der saudade, você sabe, é só apertar o play

[MC Kanhoto y MC Paulin da Capital][MC Kanhoto e MC Paulin da Capital]
Elegante, ando tranquilo en mi rincónPosturado, ando quieto no meu canto
Cabello bien cortado, perfume exhalandoCabelo bem cortado, perfume exalando
De esa manera que los envidiosos no les gustaDaquele jeito que invejoso não gosta
Vestido de marca, lleno de billetesTrajado de grife, lotado de nota

[MC Kanhoto][MC Kanhoto]
Sin importar los problemas y chismesNem aí pra perreco e fofoca
Solo importa la felicidadSó a felicidade importa
Nunca vivirá en paz quien preste atención a quienes causan discordiaJamais vai viver da paz quem dá atenção pra quem causa discórdia
Tenemos que luchar másA gente tem mais que lutar
Seguir nuestra direcciónSeguir a nossa diretriz
Soñar y tratar de ser felicesSonhar e tentar ser feliz
Vivir para cantar y sonreírViver pra cantar e sorrir
Voy a buscar un coheteUm foguete eu vou buscar
Para guiar por la favelaPela quebrada conduzir
Quien dudó tendrá que mirar y escucharQuem foi de desacreditar vai ter que olhar e ouvir

En la pistaNa pista
Con el bolsillo lleno de dineroDe bolso chei de grana
Whisky y licorUísque e licor
Whisky y licor, uouUísque e licor, uou
Y si quieren montar, hay motorE se elas quer montar, tem motor
Y si quieren montar, hay motorE se elas quer montar, tem motor
Y si quieren montarE se elas quer montar
Y si quieren montarE se elas quer montar
Y si quieren montar, ah, ai, aiE se elas quer montar, ah, ai, ai

En la pistaNa pista
Con el bolsillo lleno de dineroDe bolso chei de grana
Whisky y licorUísque e licor
Whisky y licor, uouUísque e licor, uou
Y si quieren montar, hay motorE se elas quer montar, tem motor
Y si quieren montar, hay motorE se elas quer montar, tem motor
Y si quieren montarE se elas quer montar
Y si quieren montarE se elas quer montar
Y si quieren montarE se elas quer montar

[MC Paulin da Capital][MC Paulin da Capital]
(Espera, calma, calma, calma)(Pera aí, calma aí, calma aí, calma aí)

Calma, amorCalma, amor
Entiende que estoy loco por tiEntenda que eu sou louco por você
Y mi punto débil es el brillo de tu miradaE meu ponto fraco é o brilho do seu olhar
No sirve llegar, poner cara de enojadaNão adianta chegar, ficar de cara feia
Que conocí el funk antes de salir contigo, ahQue eu conheci o funk antes de te namorar, ah
Y sé que eres túE é você que eu sei
La persona correctaA pessoa certa

Tu cuerpo bronceado, recordéSeu corpo bronzeado, lembrei
Quemando baseado, me quedéQueimando baseado, fiquei
Pensando, soñando, chico y nosotros tresPensando, sonhando, pivete e nós três
Que en las madrugadasQue nas madrugada
Que tu cuerpo se calienta con el míoQue seu corpo se esquenta no meu
Que en las madrugadasQue nas madrugada
Que este negro engreído es solo tuyoQue esse preto marrento é só seu

Recuerdo cuando nos amábamos bajo la duchaLembro da gente se amando embaixo do chuveiro
Después de tomar vino hasta que saliera el SolDepois de tomar um vinho até o Sol raiar
Las preliminares fueron en el sofá, en el sofá, en el sofá, ahAs preliminar foi no sofá, foi no sofá, foi no sofá, ah

Dime que este comportamiento loco no funcionaDiz pra mim que esse jeito louco não funciona
Que nuestro amor va más allá de la camaQue o nosso amor é mais que além da cama
Valoro a quien lo mereceEu dou valor pra quem merece
Por lo tanto, es mejor dejar de fingirSendo assim, é melhor parar com o fingimento
Ya quiero saltar al matrimonioEu já quero pular pro casamento
Acepta o olvídameVê se aceita ou me esquece
Dime que este comportamiento loco no funcionaDiz pra mim que esse jeito louco não funciona
Que nuestro amor va más allá de la camaQue o nosso amor é mais que além da cama
Valoro a quien lo mereceEu dou valor pra quem merece
Por lo tanto, es mejor dejar de fingirSendo assim, é melhor parar com o fingimento
Ya quiero saltar al matrimonioEu já quero pular pro casamento
Acepta o olvídameVê se aceita ou me esquece

(DJ WN)(DJ WN)
(Yuri Pedrada)(Yuri Pedrada)