Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.433

Sobrenatural/ Eu Nunca Amei Assim (pot-pourri)

Turma do Pagode

Letra

Significado

Sobrenatural / Nunca me encantó así (pot-pourri)

Sobrenatural/ Eu Nunca Amei Assim (pot-pourri)

Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Me estás diciendo que te espereVocê dizendo pra te esperar
Quién no se retrasa y que todavía me ama, me amaQue não demora e que ainda me ama, me ama

Fui al cine para distraermeFui ao cinema pra me distrair
Me sorprendió cuando viFiquei surpreso quando vi
Esa historia sonaba como nosotros dosAquela história parecia a de nós dois

Me di cuenta de que era una señalEu percebi que era um sinal
Advertencia sobrenaturalAviso sobrenatural
Te perseguí, no quería dejarlo para más tardeTe persegui, não quis deixar para depois

Qué sorpresa, fuiste de viajeMas que surpresa, você foi viajar
No sé dónde no va a tardar muchoNão sei pra onde nem se vai demorar
Y ahora mismo esta locura ganas de verteE logo agora essa vontade louca de te ver

E incluso lejos, no he dejado de quererteE mesmo longe eu não deixei de te amar
Y las diferencias vamos a dejarlo irE as diferenças vamos deixar pra lá
Estoy aquí ahora y ¿dónde estás tú?Eu tô aqui agora e cadê você?

No puedo quedarmeEu não tô podendo ficar
Ni un minuto más sin verteNem mais um minuto sem te ver
No lo podía creerEu não pude acreditar
Cuando te fuiste sin decírmeloQuando você foi sem me dizer

Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Me estás diciendo que te espereVocê dizendo pra te esperar
Que no toma mucho tiempo y que todavía me amasQue não demora e que ainda me ama

No puedo quedarmeEu não tô podendo ficar
Ni un minuto más sin verteNem mais um minuto sem te ver
No lo podía creerEu não pude acreditar
Cuando te fuiste sin decírmeloQuando você foi sem me dizer

Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Me estás diciendo que te espereVocê dizendo pra te esperar
Quién no se retrasa y que todavía me ama, me amaQue não demora e que ainda me ama, me ama

Será mejor que nos entiendamosMelhor a gente se entender
Y lo que sea que tenga que pasarE o que tiver que acontecer
Que esta vez sea para siempreQue dessa vez seja pra sempre

¿Qué sentido tiene jugar al escondite?Pra que brincar de se esconder
Si el amor me tocó y túSe o amor tocou eu e você
¿De una manera como esta, tan diferente?De um jeito assim, tão diferente?

¿Por qué no te quedas conmigo?Por que você não fica comigo
¿Y dejaste que mi amor te llevara?E deixa o meu amor te levar?
La soledad para dos es un castigo, es un castigoSolidão a dois é um castigo, é um castigo
No más complicarSem essa de querer complicar

Nuestro amor es tan hermoso y sólo pienso en tiNosso amor é tão lindo e eu só penso em você
Pero lo que siento que finges que no vesMas o que eu tô sentindo você finge que não vê
Nuestro amor es tan hermoso y estás lejos de míNosso amor é tão lindo e você longe de mim
Nunca lo he amado así, nunca lo he amado asíEu nunca amei assim, eu nunca amei assim

Ven aquí, déjame tocarteVem cá, me deixa te tocar
Duerme a la luz de tu miradaDormir à luz do seu olhar
Y te diré mis sentimientosE te falar meus sentimentos

Deja los celos para más tardeDeixa o ciúme pra depois
El amor tiene planes para ambosO amor tem planos pra nós dois
Cambiaste mis pensamientosVocê mudou meus pensamentos

¿Por qué no te quedas conmigo?Por que você não fica comigo
¿Y dejaste que mi amor te llevara?E deixa o meu amor te levar?
La soledad para dos es un castigoSolidão a dois é um castigo
No más complicarSem essa de querer complicar

Nuestro amor es tan hermoso y sólo pienso en tiNosso amor é tão lindo e eu só penso em você
Pero lo que siento que finges que no vesMas o que eu tô sentindo você finge que não vê
Nuestro amor es tan hermoso y estás lejos de míNosso amor é tão lindo e você longe de mim
Nunca lo he amado así, nunca lo he amado asíEu nunca amei assim, eu nunca amei assim

Nuestro amor es tan hermoso y sólo pienso en tiNosso amor é tão lindo e eu só penso em você
Pero lo que siento que finges que no vesMas o que eu tô sentindo você finge que não vê
Nuestro amor es tan hermoso y estás lejos de míNosso amor é tão lindo e você longe de mim
Nunca lo he amado así, nunca lo he amado asíEu nunca amei assim, eu nunca amei assim

Escrita por: Arnaldo Saccomani / Cacá Moraes / Thais Nascimento Saccomani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Turma do Pagode y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección