Gratidão Aos Velhinhos

Agradecimiento a los Ancianitos

Gratidão Aos Velhinhos

Tus ojos no ven bienOs teus olhos não enxergam bem
Tus pasos son lentos y suavesLentos e suaves são teus passos
Las arrugas ya marcaron tu sonrisa y tu miradaAs rugas já frisaram teu sorriso e teu olhar
La fuerza de tus brazos se ha reducidoÉ reduzida a força dos teus braços.
En tus huesos hay cansancioNos teus ossos há cansaço
Pues el tiempo los ha desgastadoPois o tempo desgastou
Tus cabellos blancos como la lanaTeus cabelos brancos como a lã
Sirven para recordar que Jesucristo vino a nosotrosServem pra lembrar que Jesus Cristo veio a nós
Por tu testimonio, tu fuerza, tu vozPor teu testemunho, tua garra, tua voz,
Proclamaremos que tu trabajo no fue en vanoIremos proclamar que o teu trabalho não foi vão
Trajiste a Jesucristo a nuestra generación.Trouxeste Jesus Cristo para nossa geração.

Por eso a ti, ancianito, el cariño y admiraciónPor isso a ti, velhinho, o carinho e admiração
Por eso a ti, ancianito, el respeto y consideraciónPor isso a ti, velhinho, o respeito e consideração
El testimonio del SeñorO testemunho do Senhor
Ha sido firme en tu vivirTem sido firme em teu viver
Expresamos toda nuestra gratitud.Expressamos toda nossa gratidão.

Pero si Jesucristo tarda en regresarMas se Jesus Cristo se demora ainda pra voltar
Seguramente las arrugas también marcarán nuestra miradaCertamente rugas frisarão também o nosso olhar
Ocuparemos tu lugar y este mundo veráOcuparemos teu lugar e este mundo há de ver
Seremos los ancianitos del mañanaSeremos os velhinhos de amanhã
Anunciando a JesúsA anunciar Jesus
Para la generación que está por llegarPra geração que vai chegar
Anunciando a JesúsA anunciar Jesus
Para la generación que está por entrar.Pra geração que vai entrar.