Nasceu!

¡Ha nacido!

Nasceu!

Hace mucho tiempo en la ciudad de BelénHá muito tempo na cidade de Belém
La virgen concibió al niño-SeñorA virgem concebeu o menino-Senhor
Rey de reyes y Señor de señoresRei dos reis e Senhor dos senhores
Raíz de David, Pastor de pastoresRaiz de Davi, Pastor dos pastores

El brillo de la estrella apunta a BelénO brilho da estrela aponta para Belém
El pueblito donde nació el ReyA cidadezinha onde nasceu o Rei
La gracia de Dios la tierra conocióA graça de Deus a terra conheceu
¡Aleluya, el Salvador ya nació!Aleluia o Salvador já nasceu

Nuestra boca se llena de alegríaA nossa boca se encheu de alegria
El Mesías prometido ha nacidoO Messias prometido nasceu
La tierra celebra y el cielo se regocijaA terra celebra e o céu se alegra
En altos loores a DiosEm altos louvores a Deus