Minha Menina

Mi Chica

Minha Menina

Hoy caminando por la calleHoje caminhando na rua
Vi a una chica con un cabello suelto hermoso igual al tuyoVi uma menina com um cabelo solto lindo igual ao seu
Oliendo igual que túCheirando igual ao seu
La boca dibujada igual que la tuyaA boca desenhada igual a sua
Y ese anillo de quince años tan brillante que su padre le dioE aquele anel de quinze anos tão brilhante que seu pai lhe deu
Mi mundo temblóMeu mundo estremeceu

Quedó atrás pero está frente a míFicou pra trás mas tá na minha frente
Nunca vi un pasado tan presenteEu nunca vi um passado presente

Te amo oh chica de mis ojosTe amo óh menina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Como un tatuaje, te pegaste en míFeito tatuagem cê grudou em mim
Hacía tiempo que no me sentía asíHá tempos eu não me sentia assim
Chica de mis ojosMenina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Amarte me hace bienTe amar faz bem pra mim

La boca dibujada igual que la tuyaA boca desenhada igual a sua
Y ese anillo de quince años tan brillante que su padre le dioE aquele anel de quinze anos tão brilhante que seu pai lhe deu
Mi mundo temblóMeu mundo estremeceu

Quedó atrás pero está frente a míFicou pra trás mas tá na minha frente
Nunca vi un pasado tan presenteEu nunca vi um passado presente

Te amo oh chica de mis ojosTe amo óh menina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Como un tatuaje, te pegaste en míFeito tatuagem cê grudou em mim
Hacía tiempo que no me sentía asíHá tempos eu não me sentia assim
Chica de mis ojosMenina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Amarte me hace bienTe amar faz bem pra mim

Te amo oh chica de mis ojosTe amo óh menina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Como un tatuaje, te pegaste en míFeito tatuagem cê grudou em mim
Hacía tiempo que no me sentía asíHá tempos eu não me sentia assim
Chica de mis ojosMenina dos meus olhos
Si no te veo, lloroSe não te vejo eu choro
Amarte me hace bienTe amar faz bem pra mim