Deus Tremendo

Dios tembloroso

Deus Tremendo

Cuando pienso en lo que ha hecho en el pasado
Quando eu penso no que Ele fez no passado
Cómo ayudaste y protegiste a toda tu gente
Como ajudou e protegeu todo o seu povo
Me regocijo porque soy elegido también
Eu me alegro pois também sou escolhido
Y sé que nunca seré derrotado por el enemigo
E sei que jamais pelo inimigo serei vencido

Que Dios temblando es nuestro Dios
Que Deus tremendo é o nosso Deus
Fiel, poderoso y santo es el Señor
Fiel, poderoso e santo é o Senhor
Sacude la colina y seca el mar
Ele faz tremer o monte e seca o mar
Como Él nunca oye, ni habrá
Igual a Ele nunca ouve e nem haverá
Que Dios temblando es nuestro Dios
Que Deus tremendo é o nosso Deus
Fiel, poderoso y santo es el Señor
Fiel, poderoso e santo é o Senhor
Sacude la colina y seca el mar
Ele faz tremer o monte e seca o mar
Como Él nunca oye, ni habrá
Igual a Ele nunca ouve e nem haverá

Bajó la colina para hablar con los suyos
Ele desce no monte pra falar com os seus
Tu gloria es tan fuerte que hace temblar la tierra
Sua glória é tão forte que faz a terra abalar
Ante Él viene el relámpago y el trueno
Diante dEle sai relâmpagos e trovões
Nadie puede enfrentar a nuestro Dios
Ninguém consegue o nosso Deus enfrentar

No me callaré y de tus actos hablaré
Eu não vou me calar e dos seus feitos falarei
Porque en sus obras no hay un solo defecto
Pois em suas obras não se encontram um só defeito
Él es demasiado y con Él a nuestro lado
Ele é demais e com Ele ao nosso lado
Cada problema tiene una manera
Todo problema tem jeito

Oye, oye, oye, oye
ei, ei, ei, ei

Regocijémonos y celebremos al Señor
Vamos nos alegrar, e festejar ao Senhor
Él es uno y fuera de Él nunca habrá otro
Ele é único e fora dEle outro jamais haverá
Su amor está completo. Nos envuelve a todos
O Seu amor é completo ele envolve todos nós
Una cosa es segura, nunca nos abandonará
Uma coisa é certa, Ele nunca nos abandonará

Yo también quiero cantar
Eu também quero cantar
Lo que hizo por mí
O que Ele fez por mim,
Cómo me has ayudado y me has consolado tanto
Como tem me ajudado e muito me consolado
Él ha sido mi fuerza todo el tiempo
Ele tem sido a minha força o tempo todo
Sin Él en mi vida habría sido naufragado
Sem Ele em minha vida eu já teria naufragado

Bajó la colina para hablar con los suyos
Ele desce no monte pra falar com os seus
Tu gloria es tan fuerte que hace temblar la tierra
Sua glória é tão forte que faz a terra abalar
Ante Él viene el relámpago y el trueno
Diante dEle sai relâmpagos e trovões
Nadie puede enfrentar a nuestro Dios
Ninguém consegue o nosso Deus enfrentar

No me callaré y de tus actos hablaré
Eu não vou me calar e dos seus feitos falarei
Porque en sus obras no hay un solo defecto
Pois em suas obras não se encontram um só defeito
Él es demasiado y con Él a nuestro lado
Ele é demais e com Ele ao nosso lado
Cada problema tiene una manera
Todo problema tem jeito

Que Dios temblando es nuestro Dios
Que Deus tremendo é o nosso Deus
Fiel, poderoso y santo es el Señor
Fiel, poderoso e santo é o Senhor
Sacude la colina y seca el mar
Ele faz tremer o monte e seca o mar
Como Él nunca oye, ni habrá
Igual a Ele nunca ouve e nem haverá
Que Dios temblando es nuestro Dios
Que Deus tremendo é o nosso Deus
Fiel, poderoso y santo es el Señor
Fiel, poderoso e santo é o Senhor
Sacude la colina y seca el mar
Ele faz tremer o monte e seca o mar
Como Él nunca oye, ni habrá
Igual a Ele nunca ouve e nem haverá