Traducción generada automáticamente
Olha a Água
Turminha do Tio Marcelo
Olha a Água
Olha a água
Pra matar a nossa sede
Pra molhar a nossa casa
Pra regar as nossas plantas
Pra chover de madrugada
Se é pouco, é uma gota
É um pingo, uma lágrima
Se é muito, vira rio, cachoeira, vira lago, vira mar
Água que a gente tem que economizar
Olha a água
Pode ser um oceano
Pode ser um mar inteiro
Pode ser aquele banho
Que eu tomo no chuveiro
Quando chove, vira nuvem
E despenca lá do céu
Quando cai no chão, é água pra beber, pra tomar banho, pra lavar
Água que a gente tem que economizar
Porque senão, um dia, ela acaba
E então, o que a gente vai fazer se não tem água?
Porque senão, um dia a fonte seca
E o que vai ser então da nossa vida aqui na terra?
Porque senão, um dia, ela acaba
E então, o que a gente vai fazer se não tem água?
Porque senão, um dia a fonte seca
E o que vai ser então da nossa vida aqui no planeta Terra?
Olha a água
Pra matar a nossa sede
Pra molhar a nossa casa
Pra regar as nossas plantas
Pra chover de madrugada
Se é pouco, é uma gota
É um pingo, uma lágrima
Se é muito, vira rio, cachoeira, vira lago, vira mar
Água que a gente tem que economizar
Porque senão, um dia, ela acaba
E então, o que a gente vai fazer se não tem água?
Porque senão, um dia a fonte seca
E o que vai ser então da nossa vida aqui na terra?
Porque senão, um dia, ela acaba
E então, o que a gente vai fazer se não tem água?
Porque senão, um dia a fonte seca
E o que vai ser então da nossa vida aqui no planeta Terra?
(Água, terra, água)
Mira el agua
Mira el agua
Para saciar nuestra sed
Mojar nuestra casa
Para regar nuestras plantas
Para llover en medio de la noche
Si es poco es una gota
Es una pizca, una lágrima
Si es demasiado, se convierte en río, cascada, se convierte en lago, se convierte en mar
Agua que tenemos que salvar
Mira el agua
Podría ser un océano
Puede ser un mar entero
Podría ser ese baño
Que tomo en la ducha
Cuando llueve se convierte en una nube
Y cae del cielo
Cuando cae al suelo
Es agua para beber para bañarse para lavar
Agua que tenemos que salvar
Porque de lo contrario un día terminará
¿Y qué vamos a hacer si no hay agua?
Porque de lo contrario un día la fuente se seca
¿Y qué será de nuestra vida aquí en la tierra? (aquí en el planeta Tierra)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Turminha do Tio Marcelo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: