Pisadas En La Arena

Footprints in the Sand

Pisadas En La Arena

A man without sandals walked along the shoreUn Hombre sin sandalias caminaba por la playa
Talking about his kingdom, pointing out his wayHablando de su reino su camino señalaba
His feet left soft marks on that sandSus pies dejaban suaves marcas sobre aquella arena
Calling humble folks and fishermen to the tableLlamando a gente humilde y pescadores a la mesa

Come one, come all, the feast is readyVengan todos el banquete listo está
And everyone who believes in me has their placeY todo aquél que cree en mi, ya tiene su lugar
Come one, come all, it’s the voice of good JesusVengan todos, es la voz del buen Jesús
He’s the one inviting us to carry his eternal lightEs el que nos invita a llevar su eterna luz

Let’s keep moving forward, for he paved the pathSigamos adelante pues la senda él trazó
His footprints remain as a symbol of his loveSus huellas permanecen como emblema de su amor
Let’s show his footprints to those who are lostMostremos sus pisadas a aquél que está perdido
And together we’ll move on, for we know the wayY juntos avancemos pues sabemos el camino
Come one, come all, the feast is readyVengan todos el banquete listo está
And everyone who believes in me has their placeY todo aquél que cree en mi, ya tiene su lugar
Come one, come all, it’s the voice of good JesusVengan todos, es la voz del buen Jesús
He’s the one inviting us to carry his eternal lightEs el que nos invita a llevar su eterna luz

Jesus understands our many sorrows and painJesús comprende nuestras muchas penas y dolor
For he has walked through them without any fearPues él ya caminó por ellas sin ningún temor
Neither the waves nor the sea will ever fadeNi las olas, ni el mar, jamás se apagarán
The footprints he left in my life will remainLas huellas que él dejó en mi vida permanecerán

Come one, come all, the feast is readyVengan todos el banquete listo está
And everyone who believes in me has their placeY todo aquél que cree en mi, ya tiene su lugar
Come one, come all, it’s the voice of good JesusVengan todos, es la voz del buen Jesús
He’s the one inviting us to carry his eternal lightEs el que nos invita a llevar su eterna luz
He’s the one inviting us to carry his eternal lightEs el que nos invita a llevar su eterna luz