El Cernícalo

Nightjar

Silencio ahora en la calle vacíaQuiet now on the empty street
Tengo este fantasma que me sigueI got this phantom that follows me
Un niño pequeño con un brazo rotoA little boy with a broken arm
Una mariquita voló a mi ojoA ladybug flew in my eye
Dolió como el infierno pero no lloréIt hurt like hell but I didn't cry
Te voy a encontrar donde el océano se encuentra con el cieloI'm gonna meet you where the ocean meets the sky

CernícaloNightjar
He estado observandoI been watchin
Solo para ver siJust to see if
Sigues cantandoYou'll keep singing
Tu canciónYour song
Llena de tristezaFilled with sadness
AguijoneandoAgonizing
Pero de alguna manera tan dulceBut so sweet somehow

Soy un desastreI'm a wreck
Sin sorpresaNo surprise
Tengo que verteI've gotta see
Esta nocheYou tonight
Comedor de bichosBug eater
PsicopompoPsychopomp
Quiero irI wanna go
NavegandoSailin on

CernícaloNightjar
¿Es egoístaIs it selfish
Que te extrañeThat I miss you
A la una y onceOne eleven
De la mañana?In the morning
Te escucho cantarHear you singing
Esa familiarThat familiar
Vieja melodíaOld melody
En mi cabezaIn my head

Silencio ahora en la calle vacíaQuiet now on the empty street
Tengo este fantasma que me sigueI got this phantom that follows me
Un niño pequeño con un brazo rotoA little boy with a broken arm

Tomaría tu mano pero no sé cómoI'd take your hand but I don't know how
Todas tus partes son sombras ahoraAll your parts are shadows now
Vas a desaparecer prontoYou're gonna be gone soon
Y no hay cura para esoAnd there's no cure for that

Una mariquita voló a mi ojoA ladybug flew in my eye
Dolió como el infierno pero no lloréIt hurt like hell but I didn't cry
Te voy a encontrar donde el océano se encuentra con el cieloI'm gonna meet you where the ocean meets the sky