Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.308
Letra

Significado

Elenore

Elenore

Du hast etwas an dirYou've got a thing about you
Ohne dich kann ich nicht lebenI just can't live without you
Ich will dich wirklich, Elenore, bei mirI really want you, Elenore, near me

Dein Aussehen macht mich betrunkenYour looks intoxicate me
Auch wenn deine Eltern mich hassenEven though your folks hate me
Es gibt niemanden wie dich, Elenore, wirklichThere's no one like you, Elenore, really

Elenore, wow, ich finde dich tollElenore, gee, I think you're swell
Und du tust mir wirklich gutAnd you really do me well
Du bist mein Stolz und meine Freude, usw.You're my pride and joy, et cetera

Elenore, kann ich mir die Zeit nehmenElenore, can I take the time
Um dich zu fragen, was du denkst?To ask you to speak your mind?
Sag mir, dass du mich mehr liebstTell me that you love me better

Ich finde dich wirklich klasseI really think you're groovy
Lass uns ins Kino gehenLet's go out to a movie
Was sagst du, Elenore, können wir?What do you say, now, Elenore, can we?

Sie werden das Licht ganz dimmenThey'll turn the lights way down low
Vielleicht schauen wir uns die Show nicht anMaybe we won't watch the show
Ich glaube, ich liebe dich, Elenore, liebe michI think I love you, Elenore, love me

Elenore, wow, ich finde dich tollElenore, gee, I think you're swell
Und du tust mir wirklich gutAnd you really do me well
Du bist mein Stolz und meine Freude, usw.You're my pride and joy, et cetera

Elenore, kann ich mir die Zeit nehmenElenore, can I take the time
Um dich zu fragen, was du denkst?To ask you to speak your mind?
Sag mir, dass du mich mehr liebstTell me that you love me better

Elenore, wow, ich finde dich toll, ah-ahElenore, gee, I think you're swell, ah-ah
Elenore, wow, ich finde dich toll, ah-ahElenore, gee, I think you're swell, ah-ah
AhAh

Escrita por: Al Nichol / Howard Kaylan / Jim Pons / John Barbata / Mark Volman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Arthur. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Turtles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección