Traducción generada automáticamente
Newfound Lover
Tuva Novotny
Nuevo Amante Encontrado
Newfound Lover
Toda esta situación me está envejeciendo.All this stuff is making me old.
Es peligroso vivir, me dicen.It's dangerous to live, i am told.
Este planeta parece tan lindo pero es frío.This planet looks so cute but it's cold.
Necesito a alguien que sea bueno,I need someone whos good,
Alguien que sea verdadero.Someone who's true.
Alguien que sea amable,Someone who's nice,
Necesito a alguien como tú.I need someone like you.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
No podía retroceder,I couldn't go back,
Y no podía seguir adelante.And i couldn't go on.
No podía mantenerme al tanto,Couldn't keep track,
Y necesitaba a alguien.And i needed someone.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
Amor de mi vida.Love of my life.
En el momento en que entraste a la habitación,The moment you came in to the room,
Todas mis flores florecieron.All my flowers burst into bloom.
Nos encontraremos de nuevo, pero ¿cuán pronto?We will meet again but how soon?
Necesito a alguien que sea bueno,I need someone who's good,
Alguien que sea verdadero.Someone who's true.
Alguien que sea amable,Someone who's nice,
Necesito a alguien como tú.I need someone like you.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
No podía sentir amor,I couldn't feel love,
Y no podía pensar con claridad.And i couldn't think straight.
No podía sentir confianza,Couldn't feel trust,
Y no podía confiar en el destino.And i couldn't trust fate.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
No podía retroceder,I couldn't go back,
Y no podía seguir adelante.And i couldn't go on.
No podía mantenerme al tanto,Couldn't keep track,
Y necesitaba a alguien.And i needed someone.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
No podía sentir amor,I couldn't feel love,
Y no podía pensar con claridad.And i couldn't think straight.
No podía sentir confianza,I couldn't feel trust,
Y no podía confiar en el destino.And i couldn't trust fate.
Aleluya, mi nuevo amante encontrado.Hallelujah, my newfound lover.
Amor de mi vida.Love of my life.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tuva Novotny y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: