Escuro Total

Totalement Sombre

Escuro Total

Je veux disparaître pour voir siEu quero desa pra ver se
Je veux disparaître pour voir siEu quero desa pra ver se

Je voudrais être oubliéeQueria ser esquecida
Je me sens tellement surveilléeMe sinto tão vigiada
Avec le visage endormiCom a cara adormecida
Et l'envie vidéeE a vontade esvaziada
Je confesse, je suis tellement perdueConfesso, eu tô tão perdida
Je me suis réveillée angoisséeAcordei angustiada
Je veux avoir de la chance dans la vieQuero ter sorte na vida
Mais je reste allongéeMas continuo deitada

Tout est nuageuxTá tudo nublado
Le soleil ne revient que lundiO Sol só vem segunda-feira
Le calendrier est trop serré derrière moiTá muito apertado o calendário atrás de mim
Dans les coins de la maison, je vois l'ombre du futurNos cantos da casa eu vejo a sombra do futuro
Totalement sombreEscuro total
Silence sans finSilêncio sem fim

Je veux disparaîtreEu quero desaparecer
Je veux que le monde m'oublieQuero que o mundo me esqueça
Pour voir si ça marche ce que j'ai penséPra ver se dá certo o que eu pensei
Dans ma têteDentro da minha cabeça
Je veux disparaîtreEu quero desaparecer
Pour voir si le monde se déconnectePra ver se o mundo desliga
Pour arracher la peur de moiPra arrancar o medo de mim
De l'intérieur de mon ventreDe dentro da minha barriga

Je veux disparaître pour voir siEu quero desa pra ver se
Je veux disparaître pour voir siEu quero desa pra ver se

Tout est nuageuxTá tudo nublado
Le soleil ne revient que lundiO Sol só vem segunda-feira
Le calendrier est trop serré derrière moiTá muito apertado o calendário atrás de mim
Dans les coins de la maison, je vois l'ombre du futurNos cantos da casa eu vejo a sombra do futuro
Totalement sombreEscuro total
Silence sans finSilêncio sem fim

Je veux disparaîtreEu quero desaparecer
Je veux que le monde m'oublieQuero que o mundo me esqueça
Pour voir si ça marche ce que j'ai penséPra ver se dá certo o que eu pensei
Dans ma têteDentro da minha cabeça
Je veux disparaîtreEu quero desaparecer
Pour voir si le monde se déconnectePra ver se o mundo desliga
Pour arracher la peur de moiPra arrancar o medo de mim
De l'intérieur de mon ventreDe dentro da minha barriga