Solamento

Eenzaamheid

Solamento

Ik kan heel dom zijnEu posso ser muito idiota
Heel negatiefMuito negativa
Heel idiootMuito imbecil
Ik kan heel optimistisch zijnEu posso ser muito otimista
Heel vrolijkMuito sorridente
Heel mannelijkMuito varonil

Ik kan de koningin van de wereld zijnEu posso ser a rainha do planeta
De prins op het witte paardO príncipe encantado
De schurk uit de soapA vilã da novela
Ik kan een hoop geld hebbenEu posso ter um monte de dinheiro
De wereld rondreizenViajar o mundo inteiro
Je uitnodigen om mee te gaanTe chamar pra ir comigo

Maar niets daarvan zal je doen om naar me te kijkenMas nada disso vai fazer você me olhar
Maar niets daarvan zal je doen om verliefd op me te wordenMas nada disso vai fazer você se apaixonar por mim
Als wat ik heb en wie ik ben niet meer waard zijnSe o que eu tenho e o que eu sou não valem mais
Vind ik het niet eerlijk dat het leven me leertNão acho justo a vida me ensinar
Op zo'n wrede manierDe um jeito tão cruel
Alsof het alleen zo moet zijn om te begrijpenComo se fosse só assim pra entender
Dat jij niet voor mij bentQue você não é pra mim

Ik kan je zelfs naar dat concert brengenEu posso até te levar naquele show
Mijn haar in model brengenArrumar o meu cabelo
Je op die manier aankijkenTe olhar daquele jeito
Ik kan zijn wie ik nooit ben geweest in mijn levenEu posso ser quem eu nunca fui na vida
Die mooie meid zijnSer aquela bem bonita
Die je in het tijdschrift zagQue você viu na revista

Ik kan je zelfs dat nummer voor je spelenEu posso até te fazer aquela música
Je meenemen om de storm op zee te zienTe levar pra ver a tempestade no mar
Ik kan zien wat er in jou omgaatEu posso ver o que tem dentro de você
En je vertellen wat er in mij leeftE te dizer o que existe em mim
En je op een oneindige manier liefhebbenE te amar de um jeito infinito

Maar niets daarvan zal je doen om naar me te kijkenMas nada disso vai fazer você me olhar
Maar niets daarvan zal je doen om verliefd op me te wordenMas nada disso vai fazer você se apaixonar por mim
Als wat ik heb en wie ik ben niet meer waard zijnSe o que eu tenho e o que eu sou não valem mais
Als ik je niet op mijn manier kon bereikenSe do meu jeito não consegui te alcançar
Is het nu tijd om te accepteren, en te zwijgenAgora é aceitar, e me silenciar
En te begrijpen dat ik niet voor jou benE entender que eu não sou pra você