Transliteración y traducción generadas automáticamente
Under Kids
TUYU
Under Kids
最悪だ 最低だsaiaku da saitei da
お前らのせいだomaera no sei da
そもそも頼んでもないのに生むのやめてsomosomo tanondemo nai no ni umu no yamete?
最初からいなければ楽だったのにsaisho kara inakereba raku datta no ni
それなのにsore na no ni
お前らのせいだomaera no seida
居場所のひとつもろくにない私たちのibasho no hitotsu mo rokuni nai watashi tachi no
反撃の日々だhangeki no hibi da
愛の正解も知らないけどai no seikai mo shiranai kedo
今が楽しければそれでいいよねima ga tanoshikereba sore de ii yo ne?
この街の正面に繋がりはないけどkono machi no shokimen ni tsunagari wa inai kedo
よなよな見たニュースの動画で知ったよyonayona mita nyuusu no douga de shitta yo
ここじゃ私みたいな不幸なこたちがkoko ja watashi mitai na fukou na kotachi ga
過ごしてるんだってsugoshiterun datte
泣けなしのお小遣いで制服そろえてnakenashi no okozukai de seifuku soroete
手頃な刃に薬もたい量にtegoro na yaiba ni kusuri mo tairyou ni
ランドセルに入れたらrandoseru ni iretara
さあ出発だsaa shuppatsu da
憧れはakogare wa
こじらせてしまえばしまうほどkojirasete shimaeba shimau hodo
この身を虫食いんでくの今日もかせがなきゃkono mi wo mushibandeku no kyou mo kaseganakya
私お買い得だからもっと来てよwatashi okaidoku dakara motto kite yo?
見ついでもmitsuidemo
あなたは、あなたはanata wa, anata wa
目を合わせてはくれないのねme wo awasete wa kurenai no ne
本当はもう全部知ってるよhontou wa mou zenbu shitteru yo
だってほらdatte hora
傷の数はずっと増えてんだよkizu no kazu wa zutto fueten da yo
今日も明日も刻むだけねkyou mo asu mo kizamu dake ne
体も心もズタズタの私karada mo kokoro mo zutazuta no watashi
でも生きてるのだからdemo ikiteru no dakara
誰でもいい嘘でもいいから認めてdare demo ii uso demo ii kara mitomete?
最後の逃げ場だからさsaigo no nigeba dakara sa
夢でも構わないからyume demo kamawanai kara
手繋いでいようよte tsunaide iyou yo
愛の正体も知らないけどai no shoutai mo shiranai kedo
今が楽しければそれでいいよねima ga tanoshikereba sore de ii yo ne?
だってほらdatte hora
余命だってずっと減り続けてyomei datte zutto heritsuzukete
私の勝ち今どれくらいwatashi no kachi ima dore kurai?
いつまでこの街で生きていくことができるのかなitsu made kono machi de ikite iku koto ga dekiru no ka na
時の流れがおかしくてもうあの子もいないねtoki no nagare ga okashikute mou ano ko mo inai ne
最後の逃げ場だからさsaigo no nigeba dakara sa
これ以上落ちてしまえばkore ijou ochite shimaeba
この世にバイバイかなkono yo ni baibai ka na
最悪だ 最低だsaiaku da saitei da
お前らのせいだomaera no sei da
死ぬまで許すことないわ 呼ぶのもやめてshinu made yurusu koto nai wa yobu no mo yamete?
最初から選べれば楽だったのにsaisho kara erabereba raku datta no ni
それなのにsore na no ni
お前らのせいだomaera no seida
居場所のひとつもろくにない私たちのibasho no hitotsu mo rokuni nai watashi tachi no
反撃の日々だhangeki no hibi da
だったのにdatta no ni
人の数でごまかしたってhito no kazu de gomakashitatte
生まることないこの心がumaru koto nai kono kokoro ga
触れた記憶すらない愛を求め今叫び出してfureta kioku sura nai ai wo motome ima sakebidashite
この街の中でも幸せになれませんかkono machi no naka demo shiawase ni naremasen ka?
外の世界は怖くてsoto no sekai wa kowakute
ここしか許されなくてkoko shika yurusarenakute
ああもう八方塞がりだaa mou happou fusagari da
そうやって一生sou yatte isshou
息ずまりながら生きてikizumari nagara ikite
ああ絶望だって失望だってaa zetsubou datte shitsubou datte
逃に捨ってるよtou ni sutatteru yo
羽根のないこんな体にはhane no nai konna karada ni wa
地獄がお似合いだってjigoku ga oniai datte
誰かの笑い声で耳が痛くてdareka no waraigoe de mimi ga itakute
制裁今楽しんでねseizei ima tanoshinde ne?
将来この国ごと終わるからshourai kono kuni goto owaru kara
現れるだけ今現れてareru dake ima arete
近い未来でほら滅びましょchikai mirai de hora horobimasho
Sous les enfants
C'est la pire, c'est le pire
C'est de votre faute
Au départ, je n'ai même pas demandé à être née
Si je n'avais jamais existé, ça aurait été plus simple
Et pourtant
C'est de votre faute
Nous, qui n'avons même pas un endroit où aller
On se bat chaque jour
Je ne sais pas ce qu'est l'amour parfait
Mais tant que je m'amuse, c'est tout ce qui compte, non ?
Il n'y a pas de lien en face de cette ville
Mais j'ai appris grâce aux vidéos de nouvelles que je vois chaque nuit
Ici, des malheureux comme moi
Vivent leur vie
Avec mes maigres économies, je me procure un uniforme
Avec une lame abordable et un peu de drogue
Une fois dans mon cartable
Allez, c'est parti
Plus j'aspire
Plus ça devient compliqué
Aujourd'hui encore, je dois me battre pour survivre
Je suis une bonne affaire, alors venez encore
Peu importe si je dois payer
Toi, tu ne veux même pas me regarder
En réalité, tu sais déjà tout
Regarde
Le nombre de blessures ne cesse d'augmenter
Aujourd'hui comme demain, je ne fais que marquer le temps
Mon corps et mon cœur sont en lambeaux
Mais je suis encore en vie
Alors peu importe qui, peu importe le mensonge, reconnais-le
C'est mon dernier refuge
Peu importe si c'est un rêve
Tiens-moi la main
Je ne sais pas ce qu'est la vraie nature de l'amour
Mais tant que je m'amuse, c'est tout ce qui compte, non ?
Regarde
Mon espérance de vie continue de diminuer
Combien de temps encore vais-je gagner ?
Jusqu'à quand vais-je vivre dans cette ville ?
Le temps passe bizarrement, et cet enfant n'est plus là
C'est mon dernier refuge
Si je tombe plus bas
Peut-être que je dirai adieu à ce monde
C'est la pire, c'est le pire
C'est de votre faute
Je ne pardonnerai jamais jusqu'à ma mort, arrêtez de m'appeler
Si j'avais pu choisir dès le départ, ça aurait été plus simple
Et pourtant
C'est de votre faute
Nous, qui n'avons même pas un endroit où aller
On se bat chaque jour
C'était comme ça
Même si on cache tout avec le nombre de gens
Ce cœur qui ne peut pas naître
Crie maintenant pour l'amour dont je n'ai même pas de souvenirs
Ne peux-tu pas être heureux dans cette ville ?
Le monde extérieur fait peur
Ici, c'est le seul endroit où je suis acceptée
Ah, je suis complètement bloquée
Ainsi, je vis toute ma vie
En suffoquant
Ah, désespoir et déception
Je les jette à la poubelle
Dans ce corps sans ailes
L'enfer me va bien
Avec les rires de quelqu'un, mes oreilles me font mal
Profite de la punition maintenant
Car un jour, ce pays tout entier sera fini
Apparaît juste maintenant
Et dans un futur proche, regardons-nous périr.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TUYU y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: