Miért Nem én Lettem?

¿Por qué no fui yo?

Miért Nem én Lettem?

Mírame, sonríe! Eres la fruta prohibidaNézz rám, mosolyogj! Tiltott gyümölcs vagy
Temblaba esperando tocarteRemegve vártam, hogy megérintselek
Mataste todos mis sueños cuando viMinden álmom megölted, mikor láttam
Que te diste la vuelta, yo solo me quedé sin tiHogy másfelé fordultál, én csak álltam nélküled

Es mucho peor, un sentimiento más cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Cuando surge en mí una preguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas por completo, como antes?Akit egészben elfogadsz, mint rég
Mi pasado me ahogaA múltam fojtogat

Como la flor abre sus hermosos pétalosAhogy a virág kitárja szép szirmait
Como un pájaro intentando volarMint egy madár, mely próbálja szárnyait
Así eras tú y me volví más salvajeOlyan voltál és veszett vérebbé váltam
Sé que ya eres de otro, no lo niegues, ¡vi!Tudom, hogy másé vagy már, ne tagadd, láttam!

Es mucho peor, un sentimiento más cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Cuando surge en mí una preguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas por completo, como antes?Akit egészben elfogadsz, mint rég
Mi pasado me ahogaA múltam fojtogat

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas con el corazón puro?Akit tiszta szívvel elfogadsz
¿Por qué es que otro es más importante?Miért van az, hogy más fontosabb?

Es mucho peor, un sentimiento más cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Cuando surge en mí una preguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas por completo, como antes?Akit egészben elfogadsz, mint rég
Mi pasado me ahogaA múltam fojtogat

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas con el corazón puro?Akit tiszta szívvel elfogadsz
¿Por qué es que otro es más importante?Miért van az, hogy más fontos?

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas por completo, como antes?Akit egészben elfogadsz, mint rég
Mi pasado me ahogaA múltam fojtogat

¿Por qué no fui yoMiért nem én lettem
A quien aceptas con el corazón puro?Akit tiszta szívvel elfogadsz
¿Por qué es que otro es más importante?Miért van az, hogy más fontosabb?
¿Alguien más fue?!Valaki más volt?!