Élõ Vágy

Anhelo Vivo

Élõ Vágy

De la vida se ha convertido en una oscuridad profunda y definitivaAz életbõl végleg mély sötétség lett
Y enciende el deseo de muerteÉs világot gyújt a halálvágy
Años desenfrenados, sueños hechos polvoFéktelen évek, porrá tört álmok
¿Por qué seguirías viviendo así?Miért élnél így tovább?

Mira, nuevas alas atraviesan tu adoraciónNézd, új szárnyak átszelik mádat
Ya no tienes lugar aquí mañanaNincs itt helyed holnap már
Los ayeres te llaman, se clavan en tu almaA tegnapok hívnak, lelkedbe marnak
Pero tu pasado no te esperaDe múltad nem vár rád

Avanza si sientes que no hay más caminoLépj tovább, ha úgy érzed, hogy nincs tovább
Finalmente ha terminado, y no habrá cien fronteras que te detenganVégre vége már, és nem fog közre száz határ

La libertad te espera, así que siéntelaSzabadság vár, hát érezd
La vida está en peligroVégveszélybe került az élet
Y no hay nuevas luces esperándoteÉs nem várnak rád új fények
A donde sea, solo sal de aquíBárhová, csak menni innen el
Un anhelo vivoEgy élõ vágy