Pagode do Gilmar

Pagode de Gilmar

Pagode do Gilmar

(Enciende el fuego(Acende o fogo
Trae esa mesa para acáPuxa essa mesa pra cá
Ni carne de res, ni carne de vaca)Acém não, nem carne de vaca)

La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la ia, la iaLá lá lá ia, lá lá ia, lá ia

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode
Y ponE bota

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode

Día de perros todos los díasDia de cão todo dia
Es una situación difícilÉ barra pesada
No se puede soportarNão dá pra aguentar

Él siempre está volandoEle tá sempre voando
Y alguien preguntaE alguém perguntando
¿Dónde está Gilmar?Cadê o Gilmar?

Pero cuando aparece PriscilaMas quando pinta a Pricila
Él se pone contentoEle fica contente
Ya va a coquetearJá vai paquerar

Mete la cola entre las piernasMete o rabinho entre as pernas
Y hace todo aunque ella lo desprecieE faz tudo mesmo se ela esnobar
Y ponE bota

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode

No dejes la pulga afueraNão deixa a pulga lá fora
Que no picaQue ela não coça
Si el tiempo se calientaSe o tempo esquentar

Hoy el programa es grabadoHoje o programa é gravado
Y Gilmar está libreE o Gilmar liberado
Para hacer pagodePra pagodear

Este pagode es grandiosoEsse pagode é o colosso
Nadie suelta el huesoNinguém larga o osso
Hasta que termineAté acabar

Va hasta que amanezcaVai até raiar o dia
Y alguien ya gritandoE alguém já gritando
¿Dónde está Gilmar?Cadê o Gilmar?
Y ponE bota

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode

La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la ia, la iaLá lá lá ia, lá lá ia, lá ia

Trae el tantãTraz o tantã
¿Dónde está el surdão, eh?Cadê o surdão, hein?
Oh, el perro subiendo ahí genteIh, ao cão subindo aí gente

La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la iaLá lá lá ia, lá lá ia
La la la ia, la la ia, la iaLá lá lá ia, lá lá ia, lá ia

(Oh subió, sigo pensando que esto es carne de res!(Ih subiu, continuo achando que isso aqui é acém!
Es chuleta de adentroÉ chã de dentro
Es filete mignonÉ filé mignon
Mentiroso)Mentiroso)

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode
Y ponE bota

Pon más carne tierna compadreBota mais carne macia compadre
Para la pandillaPara cachorrada
Libera el hueso y la comida a voluntadLibera o osso e ração à vontade
Y la percusiónE a batucada

Agarra el pandeiro, el surdão y el cavaquinhoPega o pandeiro, o surdão e o cavaco
Va a haber pagodeVai rolar pagode
Deja que Gilmar muestre su talentoDeixa o Gilmar vir mostrar seu talento
En la rueda se sacudeNa roda ele se sacode