Easier To Cry

Gemakkelijker om te Huilen

Easier To Cry

Sigaret tussen haar vingersCigarette between her fingers
En een drankje in haar handAnd a drink in her hand
Ze dacht aan de dagenShe thought about the days
Toen haar uiterlijk nog in trek wasWhen her looks were still in demand
En vroeg zich af waar de tijd was geblevenAnd wondered where the time had gone
Wanneer ging alles misWhen did everything go wrong

Geen bloemen meer voor haar deurNo more flowers at her door
Geen telefoontjes om op te wachtenNo more phone calls to wait up for

En ze wilde gewoon doodAnd she just wanted to die
Maar het was gemakkelijker, het was gemakkelijkerBut it was easier, it was easier
Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry

Herinnerde zich vingers die door haar haar gingen terwijl ze huildeRemembered fingers running through her hair as she wept
Stond op om nog een drankje te makenGot up to fix another drink
En vervloekte de herinnering die ze bewaardeAnd cursed the memory she kept
Toen Jack haar zware hart verlichtteWhen Jack would ease her heavy heart
En Jim haar uit de duisternis hieldAnd Jim would keep her from the dark
Werd wakker in haar kleren en ze glimlachteWoke up in her clothes and she smiled
En zei dat romantiek uit de mode wasAnd said romance was out of style

Ze wilde gewoon doodShe just wanted to die
Maar het was gemakkelijker, het was gemakkelijkerBut it was easier, it was easier
Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry

Het zijn gewoon tranen voor de zaakThey're just tears for the cause
Sporen voor de verlorenTracks for the lost
Verraadt door het hartBetrayed by the heart
Wachtend tot de verdriet oplostWaiting for sorrow to dissolve

Maar het is zo gemakkelijk omBut it's so easy to
Het is zo gemakkelijk omIt's so easy to

Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry
Om te huilen, huilenTo cry, cry