Lizzy Come Back to Life

Lizzy Volte À Vida

Lizzy Come Back to Life

Eu escrevi uma nova músicaI wrote a new song
Parece uma de suas músicasIt sounds like one of your songs
Realmente não importaIt doesn't really matter
Eu poderia escrever cem novasI could write a hundred new ones
Mas eu nunca poderia fazê-las soaremBut I could never make them sound
Do jeito que você fazThe way that you do
Todo mundo morre, não é novidadeEveryone dies it ain't nothing new
Em uma tarde sombriaOn a gloomy afternoon
Lizzy, volte à vidaLizzy come back to life
De topless com seu cocar deitado na piscinaTopless in your headdress laying by the pool
Cigarro pousado no seu lábio superiorCigarette perched on your upper lip
Lizzy, como você ficou tão legal?Lizzy how'd you get so cool?

Lá fora na varandaOut on the porch
Bebendo cerveja, matando aulaDrinking beer, skipping school
Escutando Mambo NassauListenin' to Mambo Nassau
Em uma tarde sombriaOn a gloomy afternoon
Lizzy, volte à vidaLizzy come back to life
Eu quero ir de volta para Nova IorqueI wanna go back to New York
E sair com Patti SmithAnd hang out with Patti Smith
E Richard HellAnd Richard Hell
Eu quero curtir os ritmos africanosI wanna dig the African rhythms
Eu quero estar lá quando você escreverI wanna be there when you write
Onde estão as Gazelas?Where Are the Gazelles?

Uma razão pela qual você é lindaOne 'cause you're beautiful
Uma para sua alma, uma para as memóriasOne for your soul one for the memories
E para as melodias que eu roubeiAnd the melodies I stole
Daqui em diante tudo está arruinadoFrom here on out everything's ruined
Não consigo ouvir nada novoI can't listen to anything new
Tudo parece chato vindo atrás de vocêIt all sounds dull coming after you
Lizzy, volte à vidaLizzy come back to life
Volte à vida, volte à vidaCome back to life come back to life
Volte à vida, volte à vidaCome back to life come back to life