Lonely Girls

Garotas Solitárias

Lonely Girls

Desde o momento em que ele olhou para você e caminhou na sua direçãoFrom the moment that he looked at you and walked your way
Até o segundo em que você soube que não haveria um segundo encontroUntil the second when you knew there'd be no second date
Talvez seu coração estivesse bem, era sua cabeça que doíaMaybe your heart felt fine, it was your head that ached
Mas ainda assim você o beijou nos aspersores, mas parecia apenas chuvaBut still you kissed him in the sprinklers but it felt like rain

Mas e daí?But so what?
Acho que você sempre será apenas uma garota solitáriaI guess you'll always be some lonely girl
E se você se apaixonarAnd if you fall in love
Você ainda estará vivendo neste mundo solitárioYou'll still be living in this lonely world

E desde o momento em que ele disse algo e te fez rirAnd from the moment when he said something and made you laugh
Até quando ele foi gentil o suficiente para te avisar que isso não durariaUntil he was kind enough to let you know that it wouldn't last
Mas ainda assim você ficou deitada nos braços dele depois de jurar que iria emboraBut still you laid there in his arms after you'd swore you'd leave
Cabelos soprando com o ventilador de teto, mas parecia só uma brisaHair blowing from the ceiling fan but it felt like a breeze

Mas e daí?But so what?
Acho que você sempre será apenas uma garota solitáriaI guess you'll always be some lonely girl
E se você se apaixonarAnd if you fall in love
Você ainda estará vivendo neste mundo solitárioYou'll still be living in this lonely world

Mas e daí?But so what?
Acho que você sempre será apenas uma garota solitáriaI guess you'll always be some lonely girl
E se você se apaixonarAnd if you fall in love
Você ainda estará vivendo neste mundo solitárioYou'll still be living in this lonely world