The Blonde

De Blonde

The Blonde

Wie gaat er aandacht bestedenWho's gonna pay attention
Aan de roodharigen van de wereld?To the redheads of the world?
Wie gaat ze 's nachts bellenWho's gonna call them up at night
Als ze naakt en alleen zijn?When they're naked and alone?

Wie gaat de bruinharige meisjes kussen?Who's gonna kiss the brown haired girls?
Wie gaat hun tranen wegvegen?Who's gonna wipe away their tears?
En wat met de zwartharige meisjes?And what about the black haired girls?
Wie gaat vuile dingen in hun oren fluisteren?Who's gonna whisper filthy things into their ears?

Want iedereen die ooit een brein hadCause anyone who ever had a brain
Zou niet in de regen staanWouldn't stand out in the rain
Of het lang volhoudenOr keep it up for very long
Gewoon om iemand ongelijk te bewijzenJust to prove somebody wrong

En iedereen die ooit een hart hadAnd anyone who ever had a heart
Of een eenzaam lied zongOr sang a lonesome song
Zou hun kleine zielen verkopenWould sell their little souls
Gewoon om het met de blonde te makenJust to make it with the blonde

Het is gewoon onverdiende bewonderingIt's just unearned admiration
Ben je het niet zat, al die blikken?Are you sick of all the stares
Je hoeft jezelf niet te verstoppenYou don't need to hide yourself away
Je hoeft alleen maar je haar te vervenYou only need to dye your hair

Maar het zal je niet helpenBut it won't do you any good
Want heel snel zullen je uitgroei zichtbaar zijnCause pretty soon your roots will be showing
En elke keer als je de kamer probeert te verlatenAnd anytime you try to leave the room
Zullen ze je vragen waar de helThey'll ask you just where the hell
Denk je dat je heen gaat?Do you think you're going?