Till You Tell Me To Leave

Bis du mir sagst, dass ich gehen soll

Till You Tell Me To Leave

Ich bleib einfach hier, bis du mir sagst, dass ich gehen sollI'm just gonna stay till you tell me to go
Ich will nur hören, was ich schon weißI only wanna hear what I already know
Aber ich will es einfach laut gesagt bekommenBut I just wanna hear it said out loud
Lass mich in RuheLeave me alone
Verdammter Mist, hau abGoddamn you, get out

Ich bleib einfach hier, bis du mir sagst, dass ich gehen sollI'm just gonna stay till you tell me to leave
Ich kletter auf dein Bett und schlüpfe unter die DeckeI'll climb onto your bed and I'll get under the sheets
Nur bis du mir direkt in die Augen schaustJust until you look me straight in the eye
Zeig auf die TürPoint to the door
Sag: Viel Glück und auf WiedersehenSay: Good luck and goodbye

Und ich bleib einfach hier, bis du mir einen Grund gibstAnd I'm just gonna stay till you give me a reason
Ich lass nicht zu, dass du mich sanft abservierstI'm not gonna let you let me down easy
Nicht, bis ich es direkt aus deinem Mund höreNot until I hear it straight from your mouth
Er kommt vorbeiHe's coming over
Ich will dich nicht hier habenI don't want you around

Also sitz ich einfach hier und starre auf deine LippenSo I'm just gonna sit here and stare at your lips
Ich werd's nicht in deinem Gesicht lesenI won't read it in your face
Ich werd keine Andeutungen annehmenI won't take any hints
Du hast mich nur benutzt, bis jemand Echtes kamYou only used me till someone real came along
Sag mir die WahrheitTell me the truth
Oder sag mir, dass ich falsch liegeOr tell me I'm wrong

Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Dein Herz brichtYour heart is breaking
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Ich hab versucht, es dir zu sagenI tried to tell you you
Hast gesagt, du wusstest es schonSaid you already knew
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Deine Zeit ist um, deine Zeit ist umYour time is up your time is up
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Ich war so ehrlich, wie ich sein konnteI was as honest as I knew how to be
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Dein Herz brichtYour heart is breaking
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Ich hätte dich verraten könnenI could've betrayed you
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Deine Zeit ist um, deine Zeit ist umYour time is up your time is up
Was nützen Worte? Was nützen Worte?What good are words? What good are words?
Du hast mich dazu gebracht, dich zu liebenYou tricked me into loving you
Ich sag dir das ganzI'm telling you that very
Offen und ehrlich, wennFrankly and honestly if
Ich mich in dich verliebt hätteI did fall in love with you
Müsste es trotzdem auf die gleiche Weise enden.It would still have to end in the same way