Origem Dos Sentidos

Origen de los Sentidos

Origem Dos Sentidos

Voy a pedirte una vez más que te quedesVou pedir mais uma vez pra você ficar
No me dejes aquíNão me deixe aqui
¿Dónde está tu mano?Onde está a sua mão
Es que quiero tocarÉ que eu quero tocar

Voy a pensar en algo para decirteVou pensar em algo pra te dizer
En lo que pase toda la tardeNo que passe a tarde inteira
Sé que siempre será lo mismoÉ eu sei vai ser sempre a mesma coisa
Que este sentimiento aquíQue esse sentimento aqui
Parece no querer cambiarParece não querer mudar

Ella dijo que quería hablar en serioEla disse que queria conversar sério
Él dijo que solo estaba esperando el momento adecuadoEle disse que estava só esperando a hora certa
Para poder contarlePra poder lhe contar

No estoy bien, no estoy malNão estou bem, não estou mal
Siento nostalgiaSinto saudades
¿Qué te impide seguir adelante?O que te impede de prosseguir?
Tal vez el miedo al futuro,O medo do futuro talvez,
O el miedo a gustarle a alguienOu o medo de gostar de alguém
¿Qué te impide seguir adelante?O que te impede de prosseguir?
¿Qué excusa tendré que intentar aceptar esta vez?Qual desculpa terei que tentar aceitar desta vez?

Las habitaciones ya están todas cerradasOs quartos já estão todos trancados
Me veo a tu lado,Me vejo ao seu lado,
Me veo desconcertadoMe vejo desconcertado
Pero déjame ver a mi maneraMas deixe-me ver do jeito que eu quiser

¿Y qué te impide seguir adelante?E o que te impede de prosseguir?