BURNED OUT

ÉPUISÉ

BURNED OUT

Ay ay ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ayAy ay ay ay ay

J'en peux plus de cette vie, même plus envie de mangerSo sick of this life, I don't even wanna eat
Je sens plus d'âme, rien au fond de moi, c'est désoléI don't feel no soul, living deep inside of me
Je me retourne, je me retourne, mec je peux pas dormirI toss, I turn, man I cannot sleep
La même vieille merde tous les jours de la semaineSame old shit everyday of the week
À gérer ces gens, j'ai juste envie de partirDealing with these people, I just really wanna leave
J'entends pas ce que tu dis, je perds la tête quand tu parlesI don't hear what you say lose my mind when you speak
Je me déconnecte, je vois mon corps dans les arbresJust zone out, see my body in the trees
Tout le monde veut savoir ce qui ne va pas chez moiEverybody wanna know what is wrong with me

J'ai plein de merde qui s'accumule sur ma poitrineI got a lot of shit building up on my chest
Jusqu'à ce que je puisse plus respirer, je manque d'airTill I can't breathe and I'm running out of breath
Mon esprit explose, c'est trop plein de stressBlow out my mind 'cause it's so full of stress
Je peux pas mentir, je sais pas ce qui m'attendI can't lie, I don't know what's next
Je gaspille ma vie, j'ai claqué mes thunesI waste my life, I've blown my checks
J'ai perdu tellement, je sais pas ce qui vientI've lost so much, I don't know what's next
Où sont mes pensées, je suis un vrai désastreWhere's my thoughts, I'm a broken mess
Est-ce que je vais mettre fin à mes jours, je sais pas ce qui vientWill I take my life, I don't know what's next

J'ai plein de merde qui s'accumule sur ma poitrineI got a lot of shit building up on my chest
Jusqu'à ce que je puisse plus respirer, je manque d'airTill I can't breathe and I'm running out of breath
Mon esprit explose, c'est trop plein de stressBlow out my mind 'cause it's so full of stress
Je peux pas mentir, je sais pas ce qui m'attendI can't lie, I don't know what's next
Je gaspille ma vie, j'ai claqué mes thunesI waste my life, I've blown my checks
J'ai perdu tellement, je sais pas ce qui vientI've lost so much, I don't know what's next
Où sont mes pensées, je suis un vrai désastreWhere's my thoughts, I'm a broken mess
Est-ce que je vais mettre fin à mes jours, je sais pas ce qui vient (ouais)Will I take my life, I don't know what's next (yeah)

Je sais même pas où sont mes potesI don't even really know where my homies at
Ils sont vraiment réels, ou quoi ?Are they even really real, real?
C'est quoi le réel de toute façon, mecWhat the hell is real anyways man
Je sais pas comment me sentir, sentirI don't know how to feel, feel
Je vais rester tout seul dans le noir, mecI'll be sitting by myself in the dark, man
Jusqu'à ce que mon corps ressente des frissons, frissonsTill my body feels chills, chills
Je suis sur le point de prendre une autre bouteille, mecI'm about to go and pop another bottle man
Regarde l'alcool se renverser, se renverserWatch the alcohol spill, spill

Ça fait longtemps que j'ai pas été dépriméI haven't been depressed in a long time
Je veux même pas dire que je suis tristeI don't even wanna say that I'm sad
Mais il y a un trou qui grandit au fond de moiBut there's a hole that is growing deep inside of me
Et ça fait vraiment mal, putainAnd it hurts real bad, damn

Tu ressens mes mots ? (tu ressens mes mots ?)Do you feel my words? (do you feel my words?)
Tu entends ma douleur ? (tu entends ma douleur ?)Do you hear my pain? (do you hear my pain?)
Tu comprends vraimentDo you even really understand
Ce que j'essaie de dire ?, ayeWhat the hell I'm trying to say?, aye