I Just Can’t Quit Myself

No puedo renunciar a mí mismo

I Just Can’t Quit Myself

¡Ike Mase n! tte iware te ishuku shiteru yō ja
‘Ike mase n!’ tte iware te ishuku shiteru yō ja
E ni egai ta ganbō de kurōzu todos los días
E ni egai ta ganbō de kurōzu everyday
Muteppō na boku o kōan shi te kigai nai jibun o kowashi te
Muteppō na boku o kōan shi te kigai nai jibun o kowashi te
Sonzai meidai aburidasa
Sonzai meidai aburidase

Hoshikattara tobikon de ike
Hoshikattara tobikon de ike
Haji kai te mo norikon de ike No puedo renunciar
Haji kai te mo norikon de ike I just can ‘ t quit myself
¿Yaru Toki? Yaru no puedo renunciar a mí mismo
Yaru toki?yaru just can ‘ t quit myself
¿Toki Warau? Warau no puede abandonarme
Warau toki? Warau just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Me ichi hai ase kai te No puedo renunciar
Wow! Me ichi hai ase kai te I just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Atatte kudake te simplemente no puedo renunciar
Wow! Atatte kudake te I just can ‘ t quit myself

Akogareru kimi no renai ron ni ranchi kara kuikon de iko u
Akogareru kimi no renai ron ni ranchi kara kuikon de iko u
No n ki ni shiteru baai ja nai ¿qué debo hacer?
No n ki ni shiteru baai ja nai what should I do?
Yūjō no henkan ni charenji koi no tane kusuburu arenji
Yūjō no henkan ni charenji koi no tane kusuburu arenji
Kijō no kūron ni shūshifu ute
Kijō no kūron ni shūshifu ute

Suki dattara tobikon de ike
Suki dattara tobikon de ike
Kimi no mune ni norikon de ike No puedo renunciar
Kimi no mune ni norikon de ike I just can ‘ t quit myself

¿Iku Toki? Iku simplemente no puedo renunciar a mí mismo
Iku toki? Iku just can ‘ t quit myself
¿Naku Toki? Naku no puede renunciar a mí mismo
Naku toki? Naku just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Me ichi hai ase kai te No puedo renunciar
Wow! Me ichi hai ase kai te I just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Atatte kudake te simplemente no puedo renunciar
Wow! Atatte kudake te I just can ‘ t quit myself

Yomigaeru keiken ni hansei nado shi nai shōkori mo naku ronda y ronda
Yomigaeru keiken ni hansei nado shi nai shōkori mo naku round and round …
Kurikaeshi bōsō suru bonnō o tsumekon de fukuran de iku galaxia
Kurikaeshi bōsō suru bonnō o tsumekon de fukuran de iku galaxy …

Kokoro no mama tobikon de ike
Kokoro no mama tobikon de ike
rakuen hizo norikon de ike Simplemente no puedo renunciar a mí mismo
Rakuen made norikon de ike I just can ‘ t quit myself

¿Yaru Toki? Yaru no puedo renunciar a mí mismo
Yaru toki?yaru just can ‘ t quit myself
¿Toki Warau? Warau no puede abandonarme
Warau toki? Warau just can ‘ t quit myself
¿Iku Toki? Iku simplemente no puedo renunciar a mí mismo
Iku toki? Iku just can ‘ t quit myself
¿Naku Toki? Naku no puede renunciar a mí mismo
Naku toki? Naku just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Me ichi hai ase kai te No puedo renunciar
Wow! Me ichi hai ase kai te I just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Atatte kudake te simplemente no puedo renunciar
Wow! Atatte kudake te I just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Me ichi hai ase kai te No puedo renunciar
Wow! Me ichi hai ase kai te I just can ‘ t quit myself
¡Vaya! Atatte kudake te simplemente no puedo renunciar
Wow! Atatte kudake te I just can ‘ t quit myself