Do Lado de Lá

Del Otro Lado

Do Lado de Lá

Si estás tristeSe estiveres triste
Y quieres llorarE quiser chorar
Toma mis fotos, mis sábanasPegue minhas fotos, meus lençóis
Basta con imaginar que estoy aquí presenteBasta imaginar que estou aqui presente
Aunque ausenteMesmo ausente
Del cuerpo que dejéDo corpo que deixei

Si quieres hablar conmigoSe quiser falar comigo
Cierra los ojos que vengo a tiFeche os olhos que venho a ti
Si deseas mis abrazosSe deseja os abraços meus
Basta con imaginar que estoy aquí presenteBasta imaginar que estou aqui presente
Aunque ausenteMesmo ausente
Del cuerpo que dejéDo corpo que deixei

Si sientes miedoSe sentires medo
De enfrentar la soledad de frenteDe encarar de frente a solidão
Puedes estar seguro que desde el cieloPode ter certeza que do céu
Cuido de tiCuido de você
Finalmente me hago presenteEnfim me faço presente
En tu corazón... que noEm teu coração..que não
Deja de recordarmeDeixa esquecer de mim

No sientas tanto dolorNão sinta tanta dor
Si mi cuerpo no está aquíSe meu corpo não está aqui
Revive nuestros tiemposReviva nossos tempos
Un día te encontraré por ahíUm dia eu te encontro por ai
Y en cada atardecerE em cada por-de-sol
Un pedazo de míUm pedaço meu
Una sonrisa mía encontrarásUm sorriso meu vais encontrar