Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 164

My Dear

Tweet

Letra

Mon Chéri

My Dear

Tweet & T.I.:Tweet & T.I.:
Tu peux jamais dire que j'ai pas donné mon amourYou can never ever say I ain't gave my love
Tu peux jamais dire que je m'en fousYou can never say I don't care
Depuis le début, je suis là, j'ai pas changé mon amourSince the beginning I've been here, I ain't changed my love
Peu importe ce que tu ressensRegardless of what you may feel
Se séparer aujourd'hui serait une honte, mon amourUs breaking up today would be a shame my love
Ne pense pas que c'est une bonne idéeDon't think it's such a good idea
Mais tu ne me montres pas que tu apprécies mon amourBut you don't show me that you appreciate my love
Je dois dire au revoir, mon chéri, mon chéri, dis au revoir, mon chériI have to say goodbye my dear, my dear, say goodbye my dear
Mon chéri, bye mon chériMy dear, bye my dear
Dis au revoir, mon chériSay goodbye my dear

Tweet:Tweet:
Maintenant peu importe comment ça se passeNow either way it goes
J'espère que tu saisI hope ya know
Je m'en vaisI'm outta here
J'ai été vrai avec toi, ouaisI was true to ya, yes
Je dois partir, je dois m'envolerGotta move, gotta jet
C'est plus ce que c'étaitIt ain't nothin' what it use to be
On en est arrivé au pointIt's gotten to the point
Où j'ai l'impression de donner mon cœur pour rienIt feels like I'm givin' my heart up for nothing
Je pense que je deviens folle (qu'est-ce que ça change maintenant)I think I'm goin' crazy (what does it matter now)
Je parsI'm leaving

Tweet & T.I.:Tweet & T.I.:
Tu peux jamais dire que j'ai pas donné mon amourYou can never ever say I ain't gave my love
Tu peux jamais dire que je m'en fousYou can never say I don't care
Depuis le début, je suis là, j'ai pas changé mon amourSince the beginning I've been here, I ain't changed my love
Peu importe ce que tu ressensRegardless of what you may feel
Se séparer aujourd'hui serait une honte, mon amourUs breaking up today would be a shame my love
Ne pense pas que c'est une bonne idéeDon't think it's such a good idea
Mais tu ne me montres pas que tu apprécies mon amourBut you don't show me that you appreciate my love
Je dois dire au revoir, mon chéri, mon chéri, dis au revoir, mon chériI have to say goodbye my dear, my dear, say goodbye my dear
Mon chéri, bye mon chériMy dear, bye my dear
Dis au revoir, mon chériSay goodbye my dear

T.I.:T.I.:
On traverse ça depuis si longtempsWe been goin' thru this so long
Et tu ne m'écoutes pas, alors maintenant je te montreAnd u don't listen to me so now I'm showin' you
Je parie que quand je serai parti, tu vas me manquer, pas vrai ?Bet you when I'm gone you'll miss me won't you?
Tu penses que tu le feras ? Tout ce que j'ai fait, toutes les années que je t'ai connuesThink u will? all that I done did, all the years I been knowin' you
Regarde comment on vit, et regarde ce que tu me fais traverserLook at how we live, and look what u got me goin' through
Ta copine te fait penser des conneriesGirlfriend got u thinkin shit
Elle dit que je fais rien pour toi, c'est pas un peu con ça ?She say I ain't doin' nothin for ya now ain't that some shit
Je vais pas le supporter, alors je vais te laisserI ain't fen to have it, so I'mma let u have it
Mieux vaut que tu arrêtes de me tester ou je vais te faire malBetter stop try'n me or I'mma hurt you bad
Je ne veux pas de mal, mais j'essaie durI don't mean no harm though, I been try'n hard though
Tu sais que je devrais partir, mais elle a un emprise sur mon cœurYou know I outta walk away, she got a hold on my heart though

Tweet & T.I.:Tweet & T.I.:
Tu peux jamais dire que j'ai pas donné mon amourYou can never ever say I ain't gave my love
Tu peux jamais dire que je m'en fousYou can never say I don't care
Depuis le début, je suis là, j'ai pas changé mon amourSince the beginning I've been here, I ain't changed my love
Peu importe ce que tu ressensRegardless of what you may feel
Se séparer aujourd'hui serait une honte, mon amourUs breaking up today would be a shame my love
Ne pense pas que c'est une bonne idéeDon't think it's such a good idea
Mais tu ne me montres pas que tu apprécies mon amourBut you don't show me that you appreciate my love
Je dois dire au revoir, mon chéri, mon chéri, dis au revoir, mon chériI have to say goodbye my dear, my dear, say goodbye my dear
Mon chéri, bye mon chériMy dear, bye my dear
Dis au revoir, mon chériSay goodbye my dear

Tweet & T.I.:Tweet & T.I.:
D'abord on se dispute, ensuite on se bat, puis on se sépareFirst we fuss, then we fight, then we break up
Puis on s'embrasse et on fait l'amour, puis on se réconcilieThen we kiss and make love, then we make up
C'est fini, plus de ça, cette fois je pars vraimentIt's over no more, no more shorty this time I'm out for sure
D'abord on se dispute, ensuite on se bat, puis on se sépareFirst we fuss, then we fight, then we break up
Puis on s'embrasse et on fait l'amour, puis on se réconcilieThen we kiss and make love, then we make up
Plus de ça, cette fois je pars vraimentNo more shorty this time I'm out for sure

Tweet & T.I.:Tweet & T.I.:
Tu peux jamais dire que j'ai pas donné mon amourYou can never ever say I ain't gave my love
Tu peux jamais dire que je m'en fousYou can never say I don't care
Depuis le début, je suis là, j'ai pas changé mon amourSince the beginning I've been here, I ain't changed my love
Peu importe ce que tu ressensRegardless of what you may feel
Se séparer aujourd'hui serait une honte, mon amourUs breaking up today would be a shame my love
Ne pense pas que c'est une bonne idéeDon't think it's such a good idea
Mais tu ne me montres pas que tu apprécies mon amourBut you don't show me that you appreciate my love
Je dois dire au revoir, mon chéri, mon chéri, dis au revoir, mon chériI have to say goodbye my dear, my dear, say goodbye my dear
Mon chéri, bye mon chériMy dear, bye my dear
Dis au revoir, mon chériSay goodbye my dear


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tweet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección