Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 444

Porra Nenhuma

Twenty-One-Fingers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Porra Nenhuma

Twenty-One Fingers - Porra Nenhuma

Não me importa que os outros riem de mim,
Eu rio deles também!
Faço o que quero, o que eu gosto de verdade,
Não pago pau pra ninguém!
Sou pobretão, não tenho nada,
Mas com suor e inteligência, eu sei que um dia eu vou
ter.
Não quero carro importado, com modelo do lado
Grande merda pra mim, aparecer na tv.

Dando tchau pra câmera, sorrindo tão falso,
Ao lado do Faustão e do Gugu
Fazendo playback. Sandy e Jr., KLB...
...Vai tomá no cú!
Cantar e apresentar programas
Hoje, qualquer mulher bonita e burra faz
Se eu mostro a bunda, eu gravo meu cd
Mas, eu não quero ser mais uma merda que a mídia
traz.

Celebridades que vieram do nada
E agora enchem o cú de grana.
Isso nunca vai acabar!
Dinheiro é bom, eu quero, trouxa é quem não quer
Mas, eu consigo isso, não preciso ser nenhum popstar.
Mal educado? Sou sim!
Foda-se o que acham de mim!
O ignorante é você,
O escravo da tv!

""Refrão""

"Num é porra nenhuma e pensa que é estrela!
Eu conheço tanta gente,
Acho que a globo só não abalou a minha mente!"

Porra Nenhuma

Twenty-One Fingers - Porra Nenhuma

No me importa que los demás se rían de mí,
¡Yo me río de ellos también!
Hago lo que quiero, lo que realmente me gusta,
¡No me hago el loco por nadie!
Soy pobre, no tengo nada,
Pero con sudor e inteligencia, sé que algún día lo tendré.
No quiero un carro importado, con una modelo al lado,
Qué mierda para mí, aparecer en la televisión.

Dando adiós a la cámara, sonriendo tan falso,
Al lado de Faustão y Gugu,
Haciendo playback. Sandy y Jr., KLB...
...¡Que se jodan!
Cantar y presentar programas
Hoy en día, cualquier mujer bonita y tonta lo hace,
Si muestro el trasero, grabo mi CD,
Pero no quiero ser solo otra mierda que los medios traen.

Celebridades que vinieron de la nada
Y ahora se llenan el bolsillo de dinero.
¡Esto nunca va a terminar!
El dinero es bueno, lo quiero, tonto es quien no lo quiere,
Pero yo lo consigo, no necesito ser una estrella pop.
¿Mal educado? ¡Sí, lo soy!
¡Que les importe lo que piensen de mí!
¡El ignorante eres tú,
El esclavo de la televisión!

"Estribillo"

"¡No es una mierda y piensa que es una estrella!
Conozco a tanta gente,
¡Creo que la globo no ha logrado perturbar mi mente!"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Twenty-One-Fingers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección