Addict With a Pen

Accro avec un stylo

Addict With a Pen

SalutHello
Ça fait un moment qu'on n'a pas parléWe haven't talked in quite sometime
Je saisI know
Je n'ai pas été le meilleurI haven't been the best
Des filsOf sons
SalutHello
J'ai voyagé dans les déserts de mon espritI've been travelin' in the deserts of my mind
Et jeAnd I
N'ai pas trouvé la goutteHaven't found the drop
De vieOf life
Je n'ai pas trouvé la goutteI haven't found the drop
De ToiOf You
Je n'ai pas trouvé la goutteI haven't found the drop
Je n'ai pas trouvé la goutteI haven't found the drop
D'eauOf water

EauWater

J'essaie désespérément de courir dans le sableI try desperately to run through the sand
Alors que je tiens l'eauAs I hold the water
Dans la paume de ma mainIn the palm of my hand
Parce que c'est tout ce que j'ai'Cause it's all that I have
C'est tout ce dont j'ai besoin etIt's all that I need and
Les vagues de l'eauThe waves of the water
Ne signifient rien pour moiMean nothing to me
Mais je fais de mon mieuxBut I try my best
Et tout ce que je peux pourAnd all that I can to
Tenir fermementHold tightly onto
Ce qui reste dans ma mainWhat's left in my hand
Mais peu importe combienBut no matter how
Combien je vais forcerHow tightly I will strain
Le sable me ralentiraThe sand will slow me down
Et l'eau s'écouleraAnd the water will drain
Je fais juste du drameI'm just being dramatic
En faitIn fact
Je suis juste repartiI'm only at it again
Comme un accro avec un styloAs an addict with a pen
Qui est accro au ventWho's addicted to the wind
Alors qu'il me fait aller et venirAs it blows me back and forth
Sans limites, sans colonne vertébrale, et je fais semblantBindless, spineless, and pretend
Bien sûr, je serai encore làOf course I'll be here again
À demainSee You tomorrow
Mais c'est la fin d'aujourd'huiBut it's the end of today
Fin de mes manièresEnd of my ways
En tant que déni ambulantAs a walking denial
Mon procès a été classé comme un fouMy trial was filed as a crazy
Un cas de tête suicidaireSuicidal head case
Mais Tu es spécialisé dans la mortBut You specialize in dying
Tu m'entends crierYou hear me screaming
Père !Father
Et je suis allongé ici à pleurerAnd I'm lying here just crying
Alors lave-moi avec Ton eauSo wash me with Your water

SalutHello
Ça fait un moment qu'on n'a pas parléWe haven't talked in quite sometime
Je saisI know
Je n'ai pas été le meilleurI haven't been the best
Des filsOf sons
SalutHello
J'ai voyagé dans les déserts de mon espritI've been travelin' in the deserts of my mind
Et jeAnd I
N'ai pas trouvé une goutteHaven't found a drop
De vieOf life
Je n'ai pas trouvé une goutteI haven't found a drop
De ToiOf You
Je n'ai pas trouvé une goutteI haven't found a drop
Je n'ai pas trouvé une goutteI haven't found a drop
D'eauOf water