Air Catcher

Receptor de Aire

Air Catcher

No caigo tan lento como solíaI don't fall slow like I used to
Caigo directo al sueloI fall straight down
Has robado mi atrapador de aireYou've stolen my air catcher
Que me mantenía a salvo y tranquiloThat kept me safe and sound

El paracaídas de mi voluntad me llevóMy parachute's will got me
Seguro hasta el sueloSafely to ground
Pero ahora el cordón no funcionaBut now the chord's not working
Y puedo verte mirándome fijamenteAnd I can see you staring me down

No me enamoraréI won't fall in
Del acto de caerLove with falling
Trataré de evitar esos ojos, ohI will try to avoid those eyes, oh

Creo que le ganarías a la LunaI think you would beat the Moon in a
En un concurso de bellezaPretty contest
Y la Luna fue justamenteAnd the Moon just happened to be the
Lo primero que eché de menosVery first thing that I missed

Estaba bien por mi cuenta y noI was doing fine on my own and there
Me faltaba muchoWasn't much I lacked
Pero has robado mi atrapador de aireBut you've stolen my air catcher
Y no sé si quiero que me lo devuelvasAnd I don't know if I want it back

No me enamoraréI won't fall in
Del acto de caerLove with falling
Trataré de evitar esos ojosI will try to avoid those eyes
Porque no estoy seguro de queCause I'm not sure I
Quiera darteWant to give you
Herramientas que puedanTools that can
Destruir mi corazónDestroy my heart

Y simplemente no digoAnd I just don't say
Lo que quieres escucharWhat you want to hear
Así que escribiré mis miedosSo I'll write my fears
Y no creoAnd I don't believe
En hablar solo para respirarIn talking just to breathe
Y caer egoístamenteAnd falling selfishly

No me enamoraréI won't fall in
Del acto de caerLove with falling
Trataré de evitar esos ojosI will try to avoid those eyes
Pero ahora estoy aquí paraBut now I'm here to
Darte palabras comoGive you words as
Herramientas que puedanTools that can
Destruir mi corazónDestroy my heart