Paladin Strait

Détroit Paladin

Paladin Strait

Je peux pas être seulI can't be alone
Je suppose que je te l'ai jamais ditGuess I never told you so
Je fais mon chemin vers toiMakin' my way towards you
Traçant une ligneTracin' out a line
Un chemin que j'ai dessiné mille foisA route I've mapped a thousand times
Je fais mon chemin vers toiMakin' my way towards you

Je traverserais le Détroit PaladinI would swim the Paladin Strait
Sans aucune bouéeWithout any floatation
Juste un aperçu visuelJust a glimpse of visual aid
De toi sur l'autre riveOf you on the other shoreline
En attendant, des attentes que je vais y arriverWaitin', expectations that I'm gonna make it
Mm-hm, hm-hm-hmMm-hm, hm-hm-hm

Debout sur le rivageStanding on the shore
Fixant une tempête qui arriveStaring down a hurtling storm
Faisant son chemin vers moiMakin' it's way toward me
L'eau déchire avec rageWater rips with rage
Une rangée sans fin de vagues en colèreEndless row of angry waves
Faisant son chemin vers moiMakin' it's way towards me

Je traverserais le Détroit PaladinI would swim the Paladin Strait
Sans aucune bouéeWithout any floatation
Juste un aperçu visuelJust a glimpse of visual aid
De toi sur l'autre riveOf you on the other shoreline
En attendant, des attentes que je vais y arriverWaitin', expectations that I'm gonna make it
Mm-hm, hm-hm-hmMm-hm, hm-hm-hm

Voici ma chance, il est temps de la saisirHere's my chance, time to take it
Je peux pas être sûr que j'y arriveraiCan't be sure that I'll make it
Même si je suis au-delà du point de non-retourEven though I'm past the point of no return
Je suis à fond, je suis entouréI'm all in, I'm surrounded
Je mets mon fric là où est ma bouchePut my money where my mouth is
Même si je suis au-delà du point de non-retourEven though I'm past the point of no return
Voici ma chance, il est temps de la saisirHere's my chance, time to take it
Je peux pas être sûr que j'y arriveraiCan't be sure that I'll make it
Même si je suis au-delà du point de non-retourEven though I'm past the point of no return
Je suis à fond, je suis entouréI'm all in, I'm surrounded
Je mets mon fric là où est ma bouchePut my money where my mouth is
Même si je suis au-delà du point de non-retourEven though I'm past the point of no return

Je traverserais le Détroit PaladinI would swim the Paladin Strait
Sans aucune bouéeWithout any floatation
Juste un aperçu visuelJust a glimpse of visual aid
De toi sur l'autre riveOf you on the other shoreline
En attendant, des attentes que je vais y arriverWaitin', expectations that I'm gonna make it
Mm-hm, hm-hm-hmMm-hm, hm-hm-hm

Sur le sol, il y a des banditsOn the ground are banditos
Se battant pendant que je cherche NicoFighting while I find Nico
Même si je suis au-delà du point de non-retourEven though I'm past the point of no return
Grimpe au sommet de la tourClimb the top of the tower
Montre-toi !, je crie plus fortShow yourself!, I yell louder
Même si je suis au-delà du point de non-ret—Even though I'm past the point of no ret—

Si peu, si fiers, si émotifsSo few, so proud, so emotional
Salut, ClancyHello, Clancy