Third Time Lucky

Por tercera vez la vencida

Third Time Lucky

No dejes que esto cambie tu opiniónDon't let this change your mind
Diré esto una vez másI'll say this one more time
Palabras cliché no significan nada esta nocheCliché words count for nothing tonight
Esto significa mucho para tiThis means too much to you
Pero sé que lo superaremosBut I know we'll make it through
Palabras cliché no significan nada sin tiCliché words mean nothing without you

No olvides los hechos que mencionasteDon't forget the facts you stated
No estabas tan sobrevaloradoYou weren't so overrated

Uno para el recuerdo, dos para el espectáculoOne for the memory, two for the show
Por tercera vez la vencida, sé que lo sabesThird time lucky, I know you know
Por tercera vez la vencidaI'm third time lucky
¡Así que vamos!So let's go!

No te vuelvas oscuro por dentroDon't turn to black inside
Perdona los errores para queForgive mistakes so I
No me quede roto,Wont' stay broken,
No me quede herido y solo esta nocheWon't stay hurting and alone tonight
Y robaré líneas de un libroAnd I'll steal lines from a book
Tomaré poemas que malinterpretaronTake poems that mistook
Que me importaba lo suficienteMe for showing that I cared enough
Ojalá pudieraI wish I could

Porque me atrapaste con las manos atadas, sin mentiras'Cos you caught me hands tied no lies
No hay escapatoria esta vezThere's no escaping this time
Intentaré disculparme, pero séI'll try to apologise, but I know
Que no dormirás aquí esta nocheYou won't sleep here tonight