Twenty2

Veintidós

Twenty2

Dos manos atadas a mis piesTwo hands strapped down my feet
No tengo a dónde irI've got nowhere to be
Sino estar a tu ladoBut standing by your side
He perdido la voluntad de deslizarmeI've lost the will to slide
Rostro hacia abajo en mi propio infiernoFaced down in my own hell
No quedan historias por contarNo stories left to tell
Los platillos suenan y gritanThe cymbals ring & scream
Siempre la misma escenaAlways the same old scene

Siempre que estoy solo siento el calorWhenever I'm alone I feel the heat
Intento sonreír pero no puedo mostrar mis dientesI try to smile but I can't show my teeth
La confianza simplemente se desvaneceThe trust just fades away
No hay significado en estas palabras que digoNo meaning in these words I say
Los colores murieron, ahora todo lo que veo es grisThe colors died now all I see is gray

Toda la tristeza golpea mi cabezaAll the sadness pounds my head
Sin una lágrima que quede por derramarWithout a tear left to be shed
Y una palabra que quede por decir& a word left to be said
No hay otro lugar donde preferiría estar que aquíThere's nowhere that I'd rather be than here
Donde puedo mostrar mis miedosWhere I can show my fears
Y nadie puede acercarse a mí& no one can come near me

La pasión en mis ojosThe passion in my eye
Por convertir lo incorrecto en correctoFor turning wrong to right
Me llevó a tu ladoIt led me by your side
Me dio un lugar para escondermeGave me a place to hide
Pero ¿puedes leer mi mente?But can you read my mind?
¿O observarme desde atrás?Or watch me from behind?
Es mejor estar ciegoIt's better to be blind
Porque no estoy bienCause I am not fine

Siempre que estoy solo me convierto en piedraWhenever I'm alone I turn to stone
Me rompo por la mitad, sé que estoy soloI break in half I know I'm on my own
Nadie a quien aferrarmeNo one to hold on to
Pero siempre estoy aquí para tiBut I am always here for you
El coraje murió, ahora todo lo que veo es...The courage died now all I see is...

No queda nada por verThere's nothing left to see
No queda nada de míThere's nothing left of me
No intentes tomar mi manoDon't try to take my hand
No intentes entenderDon't try to understand
Vivo en mi propio infiernoI live in my own hell
No hay más que contarThere's nothing more to tell
Esta pesadilla es mi sueñoThis nightmare is my dream
Siempre la misma escena.Always the same old scene.