Eu Vim Te Amar

Yo Vine a Amarte

Eu Vim Te Amar

Y yo esperaba que todo esto fuera ser diferenteE eu esperava que isso tudo fosse ser diferente
miraba para nosotros juntos, nadie era igual a nosotrosolhava pra nós juntos,ninguém era igual a gente
tú sabías qué hacer para verme sonreírvocê sabia o que fazer para me ver sorrir
mirada profunda, ojos claros, quién iba a resistirolhar profundo, olhos claros, quem derá eu resistir

Yo era solo uno más perdido por estas carreterasEu era só mais um perdido por essas estradas
tú entraste en mi vida, por mí no quería nada másvocê entrou na minha vida,por mim não queria mais nada
esas tardes de invierno, tú eras el edredónaquelas tardes de inverno você era o edredom
perdí la cuenta de las veces que me manchaste con tu lápiz labialperdi as contas das vezes que me borrou com o seu batom

El tiempo nunca fue nuestro mejor amigoO tempo nunca foi nosso melhor amigo
eran varias horas, pero irme era mi castigoeram várias horas,mas ir embora era o meu castigo
cada 10 minutos esperaba tu llamadaa cada 10 minutos esperava a sua ligação
teléfono en mano, mis ojos brillan, mira la situacióncelular na mão,meus olhos brilham, olha a situação

Hacíamos planes hermosos para nuestro futuroFormava lindos planos pro nosso futuro
si no sabía algo, tú decías... qué niño tonto (jaja)se eu não sabia alguma coisa,você dizia..que menino burro ( haha)
recuerdo las cosas buenas de la vida para no olvidarcoisas boas da vida eu lembro pra não esquecer
después llegas tú, ni hace falta recordar, porque no hay forma de olvidardai vem você que nem é preciso lembrar,porque não tem como esquecer.

Espero un día reencontrarte (No, no, no)Espero um dia te reencontrar ( No,no,no)
si es un sueño, quiero despertar (No, no, no)Se for um sonho quero acordar ( No,no,no)
si cambias de opinión, ven a buscarme (No, no, no)se mudar de ideia vem me procurar ( No,no,no)
con los brazos abiertos, te esperaré (No, no, no)De braço aberto eu vou te esperar (No,no,no)

Malo es abrir los ojos sin que me despiertesRuim é abrir os olhos sem você me despertar
todavía peor es cerrarlos sin escuchar tu vozpior ainda é fecha-los sem sua voz eu escutar
el arcoíris ya no viene después de la tormentao arco-iris já não vem depois da tempestade
que el amor ya no funciona y ahora solo es amistadque o amor já não dá certo e agora é só amizade

Extrañar los cariños, unas películas y palomitasSentir a falta dos carinho,uns filme e pipoca
te molestaba, y tú decías... chico, solo me provocas (jaja)te cutucava,e cê dizia..garoto cê só me provoca ( haha )
narrábamos nuestros sueños y los poníamos en papelcontava nossos sonhos e coloca nos papéis
pero la verdad es que éramos un 10 juntos (literalmente)mais a verdade é que nós 2 eramos nota 10( literalmente)

Unidos no necesitamos escudoUnidos a gente nem precisa de escudo
y que hablaran mal de nosotros, para mí tú eras todoe que falassem mal de nós,pra mim você era tudo
tú decías 'no me dejes'... pero ni aunque estuviera locovocê dizia não me deixa..mas nem se eu fosse maluco
si te pierdo... ¿cómo me encuentro de nuevo en este mundo?se eu te perco..e pra me achar de novo nesse mundo ?

El ayer no vuelve, el presente lo hacemos nosotrosO ontem não volta mais,o presente é noiz quem faz
para el futuro quiero más, y amarte me satisfacepro futuro eu quero mais, e te amar me satisfaz
no verte es lo único que me entristecenão ter ver é só o que me entristece..
porque amarte como te amo, solo en las nubes de las sietepois te amar que nem eu te amo,só mesmo nas nolevas das sete

Espero un día reencontrarte (No, no, no)Espero um dia te reencontrar ( No,no,no)
si es un sueño, quiero despertar (No, no, no)Se for um sonho quero acordar ( No,no,no)
si cambias de opinión, ven a buscarme (No, no, no)se mudar de ideia vem me procurar ( No,no,no)
con los brazos abiertos, te esperaré (No, no, no)De braço aberto eu vou te esperar (No,no,no)

Tu forma de sonreír, tu forma de andar (No, no, no)O Seu jeito de sorrir,o seu jeito de andar, ( No,no,no)
tu manera de hablar, y tu forma de mirar (No, no, no)seu jeitinho de falar, e o seu jeito de olhar, ( No,no,no)
tu estilo es impactante, tu forma de bailar (No, no, no)seu estilo é de arrazar, seu jeitinho de dançar, ( No,no,no)
creo que debo decirte, ni sé por dónde empezar (No, no, no)acho que devo te falar, nem sei por onde começar ( No,no,no )

Espero un día reencontrarte (No, no, no)Espero um dia te reencontrar ( No,no,no)
si es un sueño, quiero despertar (No, no, no)Se for um sonho quero acordar ( No,no,no)
si cambias de opinión, ven a buscarme (No, no, no)se mudar de ideia vem me procurar ( No,no,no)
con los brazos abiertos, te esperaré (No, no, no)De braço aberto eu vou te esperar (No,no,no)

Chica, chica, chicaGirl,girl,girl
yo vine a amarte (2x)eu vim te amar (2x)