ONE SPARK

ÉÉN SPARK

ONE SPARK

Ah, he-he-he
Ah, he-he-he
Ah, he-he-he
Één spark, schat
One spark, baby
One spark, baby

Iedereen wil die eindeloze vlam
Everybody wants that endless flame
Everybody wants that endless flame
식지 않을 everlasting blast
식지 않을 everlasting blast
sikji aneul everlasting blast
Ik wens voor het eeuwige, ja, voor altijd
영원한 걸 염원해, 그래, 영원히
yeong-wonhan geol yeomwonhae, geurae, yeong-wonhi
We schitteren prachtig (ooh)
We're sparkling beautifully (ooh)
We're sparkling beautifully (ooh)
Ik ben er zeker van dat het mooi zal zijn
아름다울 걸 난 확신해
areumdaul geol nan hwaksinhae

Jouw adem verwarmt de lucht
너의 숨결에 온기를 데워
neoui sumgyeore on-gireul dewo
Blijft branden, die energie
계속 타오르는 energy
gyesok taoreuneun energy
Als ik mijn ritme verlies
If I lose my rhythm
If I lose my rhythm
Dan gaat jouw beat maar door (maar door)
Then your beat goes on and on (on and on)
Then your beat goes on and on (on and on)
Breng me de, breng me de spark in mijn aderen
Bring me the, bring me the spark in my veins
Bring me the, bring me the spark in my veins
Geef me de vrijheid, de vrijheid om te jagen
Give me the freedom, the freedom to chase
Give me the freedom, the freedom to chase
Je weet dat het van ons is
You know it's all ours
You know it's all ours
Laten we dit moment zo maken dat het blijft
이대로 make this moment last
idaero make this moment last

Want mijn hart brandt, brandt, brandt
'Cause my heart is burning, burning, burning
'Cause my heart is burning, burning, burning
Zo goed dat het pijn doet, pijn doet, pijn doet
So good that it's hurting, hurting, hurting
So good that it's hurting, hurting, hurting
Schitterend mooi en ook al doet het pijn, het zijn onze gouden dagen
눈부시게 아름답고 아프다 해도 it's our golden days
nunbusige areumdapgo apeuda haedo it's our golden days
Ja, mijn hart brandt, brandt, brandt
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Verlies deze spark niet, schat
Don't lose this spark, baby
Don't lose this spark, baby

Jij en ik liggen in een koraal gekleurde hemel
너와 누워본 coral 빛 heaven
neowa nuwobon coral bit heaven
Rode wangen die niet afkoelen
붉은 두 뺨이 식지 않도록
bulgeun du ppyami sikji antorok
Haal me nog dichterbij
더 세게 끌어안고
deo sege kkeureoan-go
En ik zal nog harder voor je zingen
더 크게 불러줄게
deo keuge bulleojulge

Jouw adem verwarmt de lucht
너의 숨결에 온기를 데워
neoui sumgyeore on-gireul dewo
Blijft branden, die energie
계속 타오르는 energy
gyesok taoreuneun energy
Als ik mijn ritme verlies
If I lose my rhythm
If I lose my rhythm
Dan gaat jouw beat maar door (maar door)
Thеn your beat goes on and on (on and on)
Thеn your beat goes on and on (on and on)
Breng me de, breng me de spark in mijn aderen
Bring me thе, bring me the spark in my veins
Bring me thе, bring me the spark in my veins
Geef me de vrijheid, de vrijheid om te jagen
Gimme the freedom, the freedom to chase
Gimme the freedom, the freedom to chase
Je weet dat het van ons is
You know it's all ours
You know it's all ours
Laten we dit moment zo maken dat het blijft (schat)
이대로 make this moment last (baby)
idaero make this moment last (baby)

Want mijn hart brandt, brandt, brandt
'Cause my heart is burning, burning, burning
'Cause my heart is burning, burning, burning
Zo goed dat het pijn doet, pijn doet, pijn doet
So good that it's hurting, hurting, hurting
So good that it's hurting, hurting, hurting
Schitterend mooi en ook al doet het pijn, het zijn onze gouden dagen
눈부시게 아름답고 아프다 해도 it's our golden days
nunbusige areumdapgo apeuda haedo it's our golden days
Ja, mijn hart brandt, brandt, brandt
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Verlies deze spark niet, schat
Don't lose this spark, baby
Don't lose this spark, baby

Het aansteken
Lighting it up
Lighting it up
De tijd van licht oversteken (de tijd van licht oversteken)
빛이 나는 시간을 건너 (빛의 시간을 건너)
bichi naneun siganeul geonneo (bichui siganeul geonneo)
Stralend zo fel
Glowing so bright
Glowing so bright
Bereiken we een schitterende illusie
찬란한 환상쯤에 이르러
challanhan hwansangjjeume ireureo
Dit is de tijd van ons leven, gegrift in ons geheugen
This is the time of our lives, carved into our minds
This is the time of our lives, carved into our minds
Het gaat niet onder, er is geen zonsondergang
저물지 않아, there ain't no sundown
jeomulji ana, there ain't no sundown
Een eeuwige spark voor een eeuwig vuur
An everlasting spark to an everlasting fire
An everlasting spark to an everlasting fire
Laat dit vuur niet doven (oh-woah, brandend door, ooh)
Don't let this fire die (oh-woah, burning on, ooh)
Don't let this fire die (oh-woah, burning on, ooh)

Want mijn hart brandt, brandt, brandt (oh, mijn hart brandt, ja)
'Cause my heart is burning, burning, burning (oh, my heart is burning, yeah)
'Cause my heart is burning, burning, burning (oh, my heart is burning, yeah)
Zo goed dat het pijn doet, pijn doet, pijn doet (pijn doet, ooh)
So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh)
So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh)
Schitterend mooi en ook al doet het pijn, het zijn onze gouden dagen (ja)
눈부시게 아름답고 아프다 해도 it's our golden days (yeah)
nunbusige areumdapgo apeuda haedo it's our golden days (yeah)
Ja, mijn hart brandt, brandt, brandt (oh, oh, woah)
Yeah, my heart is burning, burning, burning (oh, oh, woah)
Yeah, my heart is burning, burning, burning (oh, oh, woah)
Verlies deze spark niet, schat (oh-oh-oh-oh)
Don't lose this spark, baby (oh-oh-oh-oh)
Don't lose this spark, baby (oh-oh-oh-oh)

Want mijn hart brandt, brandt, brandt
'Cause my heart is burning, burning, burning
'Cause my heart is burning, burning, burning