Traducción generada automáticamente

PEACH GELATO
TWICE
GLACE À LA PÊCHE
PEACH GELATO
C'est ce soir (ouais) (ouais), d'accord (ouais)It's on tonight (so) (yeah), okay (yeah)
Elle vient d'un autre état (ouais)She came from out of state (woo)
C'est quoi ton horoscope ? Ce corps, il vient d'une autre planèteWhat's up with your astrology? That body out of space
T'aimes mon style (t'aimes mon style), touché (ouais, ouais)You like my style (you like my style), touché (woo, woo)
Je te mettrais en chaîneI'd put you on a chain
Ton sourire, il brille comme s'il y avait des diamants sur ton visageYour smile, it got you shining like there's diamonds on your face
Quand j'ai vu ce truc bouger, j'ai cru avoir gagné au lotoWhen I saw that thing shake, thought I hit the lotto
Coulant si doux comme une glace à la pêcheDripping so sweet like a peach gelato
Je peux me voir dans ta tête demainI can see me in your head tomorrow
Ooh, tu sais ce que je veux faireOoh, you know what I wanna do
Puis-je danser avec toi encore, encore ? (Puis-je danser ?)Can I dance with you again, you again? (Can I dance?)
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouais (ouais)Run it up, work it down, walk it back, yeah (woo)
Puis-je danser avec toi encore, encore ? (Ooh)Can I dance with you again, you again? (Ooh)
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouaisRun it up, work it down, walk it back, yeah
Quand tu glisses à gauche, à droite (oh, ouais)When you slide to the left, to the right (oh, yeah)
Une fois de plus, fais ton truc, fais-le deux fois (ouais, ouais)One more time, do your thing, do it twice (yeah, yeah)
Puis-je danser avec toi encore, encore ?Can I dance with you again, you again?
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouais (ouais-eh, uh-uh)Run it up, work it down, walk it back, yeah (yeah-eh, uh-uh)
Je viens juste de commencer, je peux pas m'arrêter (chut)I'm just getting started, I can't stop (shh)
Je crois que je t'aime plus que beaucoup (plus que beaucoup)I think I like you more than a lot (more than a lot)
Réponds-moi, j'attends, point, point, point (point, point, point)Text me back, I'm waiting, dot, dot, dot (dot, dot, dot)
Allez, mec, montre-moi ce que t'as (montre-moi, montre-moi, montre-moi)Come on, boy, show me that stuff you got (show me, show me, show me)
Ooh, glisse avec moi, vie ou mort avec moiOoh, slide with me, ride or die with me
Investis du temps avec moi, je te mettrai au courant (je te mettrai au courant)Put in time with me, I'll hook you up (I'll hook you up)
Ooh, les yeux sur moi, t'as les yeux sur moiOoh, eyes on me, got your eyes on me
Je suis une friandise glacée, je te donnerai un peu (je sais que tu en veux)I'm such an icy treat, I'll give you some (I know you want some)
Quand j'ai vu ce truc bouger, j'ai cru avoir gagné au loto (gagné au loto) (ooh)When I saw that thing shake, thought I hit the lotto (hit the lotto) (ooh)
Coulant si doux comme une glace à la pêche (glace à la pêche)Dripping so sweet like a peach gelato (peach gelato)
Je peux me voir dans ta tête demain (ta tête demain)I can see me in your head tomorrow (head tomorrow)
Ooh, tu sais ce que je veux faireOoh, you know what I wanna do
Puis-je danser avec toi encore, encore ? (Danser avec toi)Can I dance with you again, you again? (Dance with you)
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouaisRun it up, work it down, walk it back, yeah
Puis-je danser avec toi encore, encore ? (Puis-je danser ?)Can I dance with you again, you again? (Can I dance?)
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouais (ouais)Run it up, work it down, walk it back, yeah (woo)
Quand tu glisses à gauche, à droiteWhen you slide to the left, to the right
Une fois de plus, fais ton truc, fais-le deux foisOne more time, do your thing, do it twice
Puis-je danser avec toi encore, encore ?Can I dance with you again, you again?
Fais monter, fais descendre, fais le chemin inverse, ouaisRun it up, work it down, walk it back, yeah
(Oh-oh) (ah) puis-je danser avec toi ?(Oh-oh) (ah) can I dance with you?
(Ah-ah) (eh-eh) puis-je danser avec toi ?(Ah-ah) (eh-eh) can I dance with you?
(Ooh-woah-woah) (uh) puis-je danser avec toi ?(Ooh-woah-woah) (uh) can I dance with you?
(Eh-eh) puis-je danser avec toi ?(Eh-eh) can I dance with you?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: