visualizaciones de letras 7.957

RIGHT HAND GIRL

TWICE

Letra

Significado

CHICA DE CONFIANZA

RIGHT HAND GIRL

Dije que estaba en camino, pero estoy afuera yaI said I'm on my way, but I'm already outside
Nena, súbete ya a la naveGirl, come and hop up in a big ride
No te arruines el delineadoDon't be messing up your eyeliner
Por alguien que no está entregadoFor somebody who's a part-timer
Subamos la vibra, que esto ya está prendidoLet's go heavy on the mood fired up
Créeme, eso te hará sentir aliviadoTrust me, it'll make you feel lighter

Siente el ritmo en tu mente, mueve tu cintura (sí, sí)Get the rhythm in your mind and make your body whine, whine (yeah, yeah)
Mm, sí, el ritmo te eleva, bailas toda la noche, uhMm, yeah, the rhythm got you high, you dancing all night, night

Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariñoTake it, take it, take it all, baby
Dale, dale, sí, que después nos preocupamosGet it, get it, yeah, we can worry later
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldíaBend it, break it on your worst behaviour
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianza, ah-ah-ahDon't need nobody but your right-hand girl, oh-oh-oh
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño (ah-ah-ah)Take it, take it, take it all, baby (oh-oh-oh)
Dale, dale, sí, que después nos preocupamos (ah-ah-ah)Get it, get it, yeah, we can worry later (oh-oh-oh)
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldía (ah-ah)Bend it, break it on your worst behaviour (oh-oh)
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianzaDon't need nobody but your right-hand girl

Mientras tanto, necesitas tu tiempo, tu espacio, na-na-naIn the meantime, you need time, for-me-time, na-na-na
Respirar y tomar distancia, na-na-na (ah)Time to breathe and step aside, na-na-na (oh)
Esa melodía es medicina, lo ahoga todoThat melody a remedy, drowning out
Cada recuerdo, eso es lo que necesitas, na-na-na (sí, sí)Every memory is what you need, na-na-na (yeah, yeah)

Y cuando bajo, ah, mi culo (sí)And when I drop my, oh, my behind (yeah)
Sabes que vas a seguirme, baja el tuyo, nena (uh, sí)Know you gon' follow, let your hips unwind, girl (ooh, yeah)
No me voy de tu lado hasta que saques a ese tipo de tu vida bailandoAin't leaving your, your side till you dance that boy right outta your life
(Yo)(I)

Siente el ritmo en tu mente y mueve, mueve tu cinturaGet the rhythm in your mind and make your body whine, whine
Mm, sí, el ritmo te eleva, bailas toda la noche, uhMm, yeah, the rhythm got you high, you dancing all night, night

Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño (sí, sí)Take it, take it, take it all, baby (yeah, yeah)
Dale, dale, sí, que después nos preocupamos (uh-guau)Get it, get it, yeah, we can worry later (ooh-woah)
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldíaBend it, break it on your worst behaviour
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianza, ah-ah-ah (sí)Don't need nobody but your right-hand girl, oh-oh-oh (yeah)
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño (ah-ah-ah)Take it, take it, take it all, baby (oh-oh-oh)
Dale, dale, sí, que después nos preocupamos (ah-ah-ah)Get it, get it, yeah, we can worry later (oh-oh-oh)
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldía (ah-ah)Bend it, break it on your worst behaviour (oh-oh)
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianzaDon't need nobody but your right-hand girl

¿Quién estará ahí cuando empiecen las lágrimas?Who gonna be there when the tears come running?
¿Quién estará ahí cuando ya no haya risas?Who gonna be there when there ain't no fun and?
¿Quién te va a amar en las buenas y en las malas?Who gonna love you through the thick and the thin?
Ajá, tu chica de confianzaUh-huh, your right-hand girl
¿Quién estará ahí cuando empiecen las lágrimas?Who gonna be there when the tears come running?
¿Quién estará ahí cuando ya no haya risas?Who gonna be there when there ain't no fun and?
¿Quién te va a amar en las buenas y en las malas?Who gonna love you through the thick and the thin?
Ajá, tu chica de confianza (chica de confianza)Uh-huh, your right-hand girl (right-hand girl)

Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariñoTake it, take it, take it all, baby
Dale, dale, sí, que después nos preocupamosGet it, get it, yeah, we can worry later
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldía (ah)Bend it, break it on your worst behaviour (oh)
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianza, ah-ah-ah (chica de confianza)Don't need nobody but your right-hand girl, oh-oh-oh (right-hand girl)
Tómalo, tómalo, tómalo todo, cariño (ah-ah-ah)Take it, take it, take it all, baby (oh-oh-oh)
Dale, dale, sí, que después nos preocupamos (ah-ah-ah)Get it, get it, yeah, we can worry later (oh-oh-oh)
Muévelo, rómpelo con toda tu rebeldía (ah-ah)Bend it, break it on your worst behaviour (oh-oh)
No necesitas a nadie más que a tu chica de confianzaDon't need nobody but your right-hand girl

Escrita por: Taneisha Jackson / Georgia Ku / Morgan / James Daniel Lewis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Lola. Subtitulado por Mariiiii. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección