Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.364
Letra

Significado

SOS

SOS

I've fallen into a deep swamp
깊은 늪에 빠져버렸어
gipeun neupe ppajeobeoryeosseo

So I can't turn back anymore
이젠 돌이킬 수가 없어
ijen dorikil suga eopseo

I'm just breathing dangerous breaths
위태로운 숨만 쉬고 있어
witaeroun summan shwigo isseo

Hurry and save me, come on
빨리 이런 날 구해줘 어서
ppalli ireon nal guhaejweo eoseo

Oh, I know it hurts
Oh 아픈 걸 알면서도
Oh apeun geol almyeonseodo

The more you struggle, the deeper you go
허접대륙 더 더 깊숙이
heoujeokdaelsurok deo deo gipsugi

The harder it gets to get out
더 헤어 나오지 못하고
deo heeo naoji motago

I'm colored with grief
나는 슬픔으로 물들어
naneun seulpeumeuro muldeureo

Save me
날 구해줘
nal guhaejweo

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You know I just can't stop it
You know I just can’t stop it
You know I just can’t stop it

When my heart skyrockets for you
When my heart skyrockets for you
When my heart skyrockets for you

I know it's gonna hurt
I know it’s gonna hurt
I know it’s gonna hurt

But I'm already into you
but I’m already into you
but I’m already into you

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that

I'm trying to muster courage
용기 내보려고 해
yonggi naeboryeogo hae

Feeling of changing everything
모든 걸 바꾸는 Feeling
modeun geol bakkuneun Feeling

It's beyond that
그 이상을 초월해
geu isangeul choweolhae

I wanna go beyond that
넘어설래
neomeoseollae

Baby when you reach out to me, oh now
Baby when you reach out to me, oh now
Baby when you reach out to me, oh now

I'm never going to let go of it
절대 놓치지 않을 거야 난
jeolttae notchiji aneul kkeoya nan

Hold my hand
손을 잡아줘
soneul jabajweo

Oh, I know it hurts
Oh 아픈 걸 알면서도
Oh apeun geol almyeonseodo

The more you struggle
허접대륙 더
heoujeokdaelsurok deo

The deeper you go
더 깊숙이
deo gipsugi

The harder it gets to get out
더 헤어 나오지 못하고
deo heeo naoji motago

I'm broken by grief
나는 슬픔으로 부서져
naneun seulpeumeuro buseojeo

Save me
날 구해줘
nal guhaejweo

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You gotta save me again
You gotta save me again
You gotta save me again

Ringing in the blurry distance
멀리서 흘리게 울려댄
meolliseo heuritage ullyeodaen

The cold signal siren
차가웠던 신호 사이렌
chagaweotteon shinho sairen

But I now
But I now
But I now

I've now realized
이제 깨달아
ije kkaedara

My entire heart goes out to you
내 모든 맘이 너를 향해가
nae modeun mami neoreul hyanghaega

My everything will change
달라질 거야 내 전부
dallajil kkeoya nae jeonbu

As long as I'm with you
As long as I’m with you
As long as I’m with you

Can you hear me now
Can you hear me now
Can you hear me now

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You gotta save me again
You gotta save me again
You gotta save me again

You know I just can't stop it
You know I just can’t stop it
You know I just can’t stop it

When my heart skyrockets for you
When my heart skyrockets for you
When my heart skyrockets for you

I know it's gonna hurt
I know it’s gonna hurt
I know it’s gonna hurt

But I'm already into you
but I’m already into you
but I’m already into you

SOS
SOS
SOS

Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that
SOS, I like ya like that

SOS
SOS
SOS

Escrita por: Hyundo Lee / Chloe Latimer / Glow / Dahyun. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joonbear y traducida por Mariana. Subtitulado por SamuelCR y más 2 personas. Revisión por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección